Kinh Tế Việt Nam | Tháng 3, 2011

Lạm phát
Gia nhập WTO
Luật cạnh tranh
Thuế thu nhập
Hạn ngạch dệt may
Vụ tôm với Mỹ
Doanh nghiệp
Những vấn đề căn bản
Tình hình khu vực
Báo cáo
Kinh điển
Kinh điển (mới)

Mục lục Hồi Ký
Trần Văn Giàu

Biển Đông - Philippin: Philippines stirs waters off Spratlys (Straits Times 31-3-11)

Giá xăng, dầu tăng: Doanh nghiệp vận tải lo lắng (SGGP 31-3-11)

Thay đổi thói quen tiêu dùng vì giá leo thang (VnEx 31-3-11) -- “Giá tiêu dùng còn tăng và diễn biến rất phức tạp” (DT 31-3-11)

Việt Nam xuất hàng tỷ USD trang sức vàng để đúc thỏi (VnE 31-3-11) Lược thuật bài: Vietnamese traders beat bullion export ban (FT 28-3-11)

TSKH Nghiêm Vũ Khải Cần rà soát lại các khâu dự án điện hạt nhân (SGGP 31-3-11)

Nhà 5 tầng đổ đè sập một phần chung cư (VnEx 31-3-11) -- Chỉ vài hôm trước, một quan chức bảo: Dân ở chung cư có thể yên tâm khi động đất (VEF 27-3-11) Kết luận: Chớ lo động đất, nên lo nhà bên cạnh sập?

Việt Nam không nên chống động đất theo tiêu chuẩn... Nhật (Bee.net 31-3-11)

Vietnam Looks to Slash Public Spending (WSJ 31-3-11)

Vietnam Clamps Down on Independent Christians, Report Says (NYT 31-3-11)

Chợ Hà Nội hôm nay và ngày mai (TVN 31-3-11)

Ông Bùi Sỹ Hoa làm Tổng biên tập VietNamNet (Bee.net 31-3-11)

Thiên đàng hạ giới!

Ubud, Bali

Tư liệu đặc biệt: Báo cáo của chuyên gia độc lập về nợ nước ngoài và nghĩa vụ tài chính của Việt Nam (viet-studies 30-3-11) ◄◄

Vietnam: debt woes (FT 30-3-11) -- Bàn thêm về bài trên -- Tuy nhiên: Vẫn ồ ạt nhập khẩu hàng xa xỉ (TN 30-3-11) -- Nhập siêu quý 1 ước tính đạt 3,03 tỷ USD (LĐ 30-3-11)

Vietnam’s Dong Drops to Lowest Close in 18 Years on Deficit (Bloomberg 30-3-11)

Tăng giá xăng là bất khả kháng (VNN 30-3-11) -- Giá xăng dầu tăng liên tục, doanh nghiệp vận tải lao đao (TN 30-3-11)

Rào nào đang cản bước người tài? (VNN 30-3-11) -- Theo tôi, người tài chỉ muốn làm việc với người tài, ít ra là với người lương thiện, không quá ngu. Đơn giản vậy thôi!

Well-heeled Florida retiree is a compulsive Chinatown pickpocket (NY Post 30-3-11) -- Một bà gốc Việt ở Mỹ chuyên môn móc túi người Tàu, bị bắt, đưa lý do "Vì tôi ghét người Tàu!"

Hanoi’s Underground Capitalism (Forbes 29-3-11) -- Heck, it's not "underground"! It's above ground, in plain sight.

Thảm hoạ hạt nhân: Confidence Slips Away as Japan Battles Nuclear Peril (NYT 30-3-11) -- Sự cố ở Nhật Bản ngày càng xấu đi -- Japan Crisis Dims Nuclear Plans (WSJ 30-3-11) -- Trong lúc cả thế giới lo âu, dè dặt, thì các nhà lãnh đạo Việt Nam cứ khăng khăng "khẳng định", tiến tới. Biết nói sao bây giờ?

Tương lai Ấn Độ: In India, Doubts Gather Over Rising Giant's Course (WSJ 30-3-11)

Trung Quốc - Trấn áp: Australian Novelist Disappears in China (WSJ 30-3-11) -- Một nhà văn, blogger Úc gốc Tàu bị "mất tích" ở Trung Quốc.

Trưởng ban Việt ngữ nói về BBC tương lai (NV 25-3-11) ◄

Giá xăng bất ngờ tăng thêm 2.000 đồng/lít (DT 29-3-11)

Chủ tịch QH: Thủ tướng đã điều hành năng động, quyết liệt (VNN 29-3-11) -- Không lập "Ủy ban lâm thời" điều tra Vinashin (Bee.net 29-3-11) - Ha! Ha! Ha!

Phó Thủ tướng Nguyễn Thiện Nhân: Thận trọng chọn công nghệ, địa điểm làm điện hạt nhân (VNN 29-3-11) -- Đây là lối chơi trong baseball của Mỹ gọi là "curveball"

Đồng chí Đinh Thế Huynh giữ chức Chủ tịch Hội đồng Lý luận Trung ương (SGGP 29-3-11) -- Chê lý luận của mấy ông cũ, thay bằng các ông mới.

Vietnam Economic Growth Slows to 5.43% After Rate Increases (Bloomberg 29-3-11) --

Việt Nam - Trung Quốc: Nervous Neighbors: China Finds a Sphere of Influence (World Affairs March April 11) -- Bài nên đọc! ◄

Cách giải thể công an: An unusual German export to Egypt: how to handle the secret police (WP 29-3-11) -- Đức cố vấn Ai Cập cách giải thể hệ thống công an chìm. Hi vọng một ngày nào đó, Việt Nam cũng cần những kinh nghiệm này!

Libya - Tây phương: Libya, a last hurrah for the West (FT 29-3-11) -- Bái rất hay của Gideon Rachman.

Kinh Điển - Việt Nam - WTO - Does WTO accessiom matter for the dynamics of foreign direct investent and trade? -- Vietnam's new evidence (Economics of Transition Jan 2011) ◄

“Bóng hồng” ở trường đua chó (CATP 29-3-11) -- "Bitches at bitches' racing course"? (Hahaha, couldn't help it!!)

Kinh tế học - Chuyện trong làng: Justin Yifu Lin: Beyond Keynes (World Policy Journal Spring 2011) -- Anh này là kinh tế trưởng của Wolrd Bank. Really interesting guy!

Chuyên gia hiến kế giúp DN vượt khó thời lạm phát (VTC 28-3-11) -- Lê Đăng Doanh và Phạm Chi Lan

Nghịch cảnh nghề nuôi heo (TT 29-3-11)

Dự án điện hạt nhân: Chưa xây nên có thể điều chỉnh… (DT 28-3-11) -- P/v ông Nghiêm Vũ Khải. (Ông này phát ngôn dè dặt, còn nghe được. Mấy ông khác cứ "khẳng định" ào ào, nghe mà máu lên đầu!)

Nhiêu khê thẻ tín dụng (NLĐ 28-3-11)

Vietnamese traders beat bullion export ban (FT 28-3-11)

Việt Nam - Trung Quốc: Vietnam Eyes China ‘Threat’ (Diplomat 28-3-11)

Kinh điển - Việt Nam: Foreign direct investment and export spillovers: Evidence from Vietnam (International Business Review Jan 2011)

Hồ sơ điện hạt nhân: Fukushima: một cảnh cáo đối với nhân loại (viet-studies 27-3-11) -- Bài của TS Nguyễn Khắc Nhẫn ◄

“Đói” việc làm ở các “chợ” lao động (LĐ 27-3-11) -- Huỵch tẹt: thất nghiệp ngày càng đông! Toàn bài không có một chữ "thất nghiệp", tổng biên tập sợ bị sờ gáy? ("“Năm nay ít người thuê lắm. Vì thế số tiền gửi về quê cho con ăn học ngày một ít dần. Để các con đi học mà thiếu thốn, không bằng con nhà người khác thấy thương các con lắm”)

Công trình chịu động đất: Phải giám sát khâu thực hiện (TT 27-3-11)

Dân ở chung cư có thể yên tâm khi động đất (VEF 27-3-11) -- Tại sao? Tại vì: "Các công trình xây dựng tại Hà Nội đã và đang thiết kế theo bản đồ phân vùng động đất" (THD có một cây cầu ở Brooklyn, ai muốn mua thì tôi bán cho!)

Thắt chặt vàng, USD: chỉ dân đầu cơ mới hoang mang? (VEF 26-3-11) -- Các nhà khoa học thường tưởng tượng một vũ trụ cấu thành bởi "anti-matter" (phản vật chất). Bài này (và bài trên) là bằng chứng vũ trụ ấy có thật và nguồn gốc là ở Việt Nam.

Tình trạng trộm đột nhập các công sở tại Hà Nội (CAND 23-3-10)

Vài nét về sự phá hoại Hiệp định Paris của chính quyền Sài Gòn Kỳ 1: Thái độ hai mặt của Thiệu (QĐND 27-3-11)

Bài học Nhật Bản: Japanese Rules for Nuclear Plants Relied on Old Science (NYT 26-3-11) -- Nếu Nhật mà còn thế thì Việt Nam ra sao?

Thảm họạ Nhật Bản: Japan's fishing industry a major casualty of nuclear crisis (LAT 27-3-11)

Trung Quốc - Joe Nye: China’s repression undoes its charm offensive (WP 25-3-11)

Để dạy học - Macroeconomics: GOP Prescription: Spending Cuts and Lower Wages Equal More Jobs (National Journal 25-3-11) -- According to a recent IMF report: 1) cutting deficits by cutting spending does appear to be better for the economy than cutting deficits by raising taxes, so it’s not crazy to want to see spending cuts predominate over tax increases, and 2) over the long-term, cutting deficits does help the economy. Unfortunately, over the short-term they do real harm:

Sáng nay, Quốc hội thảo luận về kinh tế - xã hội: “Nóng” chuyện lạm phát (SGGP 26-3-11)

Thủ tướng chưa dùng hết quyền (TT 26-3-11) -- Đoán xem ai nói câu này?

‘Điều hành kinh tế không thể như đánh trận’ (VnEx 26-3-11) -- Bởi vậy tôi vô cùng dị ứng với động từ “hiến kế”! Làm chính sách phải là công khai, khoa học, không phải ngồi tụm năm tụm ba quanh bàn rượu, xầm xì tìm kế, tìm mẹo, lừa người này, gạt người khác, lươn lẹo... như phường thổ phỉ!!!

Phải cắt "lợi ích nhóm" khỏi đầu tư công (Bee.net 26-3-11) -- Nói dễ hơn làm! Trong bất cứ trường hợp nào, không thể tách rời việc này với việc cải tổ thể chế chính trị nói chung.

Siết kinh doanh vàng miếng không làm ảnh hưởng lợi ích dân (VNN 26-3-11) -- So, doing that is a Pareto improvement? Who are you trying to fool, Mr. Giàu? (Cũng ông Giàu: Thắt chặt tiền tệ không gây khó khăn cho vốn phát triển kinh tế (QĐND 26-3-11))

Gửi trọn niềm tin vào thế hệ trẻ (TT 26-3-11) -- Một đàng thì nói thế, một đàng thì lại: "Phát huy vai trò của Đoàn trong chặng đường mới" (TT 26-3-11) -- Tiến một bước, lùi hai bước!

Kinh điển - Vụ cá basa: Certifying catfish in Vietnam and Bangladesh: Who will make the grade and will it matter? (Food Policy Jan 2011) ◄

Để dạy học - Kinh tế thế giới: Điểm cuốn: "Peddling Protectionism: Smoot-Hawley and the Great Depression" của Douglas Irwin (Economist 24-3-11) -- Cuốn này rất hay, dể hiểu (và ngắn!!!), nhiều thông tin thú vị. Bạn nào dạy international economics nên mua đọc, giảng bài sinh viên sẽ mê luôn! (There is a very interesting example of the differentail effects of ad valorem vs. specific tariff rates)

Nếu không còn vàng và đôla? (VEF 25-3-11) -- Huỳnh Thế Du: "Sự hỗn loạn của vàng và đôla chỉ là hậu quả chứ không phải nguyên nhân của bất ổn vĩ mô". Đúng! (Nhưng cải tổ cơ cấu vĩ mô thì khó quá! Ra lệnh cho công an rượt bắt những người buôn bán đô la thì dễ hơn!)

Người vay ngoại tệ phải đảm bảo có nguồn ngoại tệ để trả (LĐ 25-3-11)

Vietnam Limits Foreign Currency Loans to Curb Inflation (Bloomberg 25-3-11)

'Chấn động ở Hà Nội có liên quan tới động đất Nhật Bản' (VnEx 25-3-11)

Động đất ở Việt Nam không bất thường (ĐV 25-3-11)

Động đất và người Việt: 'Tẩu vi thượng sách'? (VNN 25-3-11)

GS Phạm Duy Hiển nói việc phóng xạ chưa đến VN (bee.net 25-3-11)

Vietnam asks Japan to guarantee food safety (AsiaOne 25-3-11) -- Chẳng khác gì gái làng chơi yêu cầu khách phải bảo đảm là không có bệnh.(Xin lỗi, xin lỗi, đầu óc hôm nay sao bậy bạ quá!)

Đời công nhân nhập cư thời giá cả leo thang -- Bài 2: Thắt lưng buộc bụng (SGTT 25-3-11)

Nhật Bản - Sau thảm hoạ:Japan The Business Aftershocks (WSJ 25-3-11) -- "Economists who thought they had a handle on the likely impact found, on closer inspection, that Japan was an important source of all manner of advanced components used heavily in Asia and elsewhere to assemble final goods"

Tương lai Nhật Bản: The Island Nation [FP 25-3-11) -- Nhật Bản sẽ hồi sinh, nhưng sẽ hướng nội hơn...

Tương lai Trung Quốc: China’s choice of leaders restricts reform (FT 24-3-11) -- Sau Tập Cận Bình và Lý Khắc Cường thì sẽ đến phiên ai?

Libya - Mỹ - châu Âu: Obama to Europe: bon courage (FT 24-3-11)

Kinh tế Mỹ - Để dạy học: Romer: ‘You care about the deficit because it allows you to do things you need to do to help people who are suffering’ (WP 23-3-11) P/v Christina Romer, VERY GOOD! Vừa lý thuyết vừa thực tế!

Vietnam Economy Plagued by Imbalances (WSJ 24-3-11) -- Vietnam sees inflation at 13.9% in March (AFP 24-3-11)

Rung chấn tại Hà Nội do động đất tại biên giới Myanmar, Lào, Thái Lan (ND 25-3-11) -- Chính vì thế mà không xây lò hạt nhân ở Hà Nội. Đảng ta thật là sáng suốt! (Ninh Thuận? Ninh Thuận ở đâu? Ở đó có dân không?)

Sự cố hạt nhân: Chỉ lo Nhà máy ĐHN Ninh Thuận gặp động đất đã đủ? (Bee.net 24-3-11) -- Tự an uỉ: Nhật cũng không hơn gì ta: Japanese nuclear plant’s safety analysts brushed off risk of tsunami (WP 24-3-11)

Sự cố hạt nhân: Có biện pháp ứng phó 'khả năng mây phóng xạ Việt Nam' (ĐV 23-3-11) --"mức độ ảnh hưởng ra sao sẽ phải đo đạc cụ thể. Sau khi có các kết quả đo đạc, sẽ có các biện pháp ứng phó cần thiết". Chẳng hạn như????

Chủ nhiệm UB Tài chính – Ngân sách Phùng Quốc Hiển: Chưa cần thiết điều chỉnh dự toán ngân sách (SGGP 23-3-11) -- Lạ nhỉ, ở Việt Nam gần đây phát giác ra nhiều việc "chưa cần làm", "không cần làm"...

Trần Đình Hoan: Lãnh đạo trọng trí thức, lắng nghe thực tiễn (TVN 25-3-11) -- Huyền thoại ngày xưa...

Bàn việc nước cùng giới trẻ (TT 25-3-11) -- Ông Nguyễn Thiện Nhân hỏi giới trẻ: “Theo các bạn, thách thức lớn nhất đối với đất nước ta trong giai đoạn hiện nay và 10 năm tới là gì?”.   Có thật là ông muốn biết không?

Thực phẩm đồng loạt “sốt” giá trên toàn quốc (DT 23-3-11)

Ngành dược ì ạch, giá thuốc leo thang (SGGP 23-3-11)

Đời công nhân nhập cư thời giá cả leo thang: Bài 1: Một tuần trong thế giới công nhân (SGTT 23-3-11)

Luật sư Phan Anh: Sống ở chiến khu (CAND 23-3-11)

Biển Đông - Philippin - Trung Quốc: Teamwork against China (Diplomat 20-3-11) -- Bài Dương Danh Huy

Việt Nam cần xét lại chính sách phát triển điện hạt nhân (RFI 21-3-11) -- P/v GS Phạm Duy Hiển.. Nên đọc thêm bài này: If America Gave Up Nuclear Power Tomorrow, Here's What Would Happen (Slate 22-3-11) -- Nếu Mỹ đóng cửa hết các lò hạt nhân của họ ngay ngày mai thì hậu quả ra sao? .... Gần như không sao cả!!!!)◄

Despite Japan’s Crisis, Vietnam Aims to Win Region’s Nuclear Race (IPS 23-3-11)

Rừng thuốc giữa Đồng Tháp Mười (TT 20-3-11)

Hành lang Quốc hội, nóng chuyện điện hạt nhân (TP 22-3-11)

Nhà nước không cấm người dân sở hữu vàng (TBKTSG 22-3-11) -- P/v ông Nguyễn Đức Kiên. Có vẻ như ông cũng không biết gì, nói vòng vo tam quốc; cấm, không cấm, được phép, không được phép...

An sinh xã hội: phải chuyển sang trợ cấp trực tiếp (SGTT 22-3-11) -- Ý kiến bà Trương Thị Mai, chủ nhiệm uỷ ban Các vấn đề xã hội của Quốc hội:

CSGT đánh người là con giám đốc công an (DV VNN 22-3-11) -- Nên nói cho rõ: Người đánh (không phải người bị đánh!) là con giám đốc công an.

Việt Nam - Nhật Bản: Who relies on Japan? (Economist 22-3-11) -- Có một cáu chart rất hay: VN đứng thứ 7 ◄

Trung Quốc: How China should rule the world (FT 22-9-11) -- Martin Wolf shows that he has no understanding of China whatsoever! What a pity!

Trung Quốc - Kiểm Duyệt: China Tightens Censorship of Electronic Communications (NYT 21-3-11) - Đọc để biết tương lai Việt Nam

Israel là một nước đáng nể: Ex-President of Israel Sentenced to Prison for Rape (NYT 22-3-11) -- Cựu tổng thống vào tù 7 năm vì tội hảm hiếp (nữ) nhân viên

Libya: The most shortlived alliance in human history (Spiked 22-3-11) -- "It is the height of recklessness, a kind of blasé barbarism, to start a war without knowing what the war is for" Blasé barbarism! Great words!

Để dạy học - Vụ AT&T - T-mobile: Sharp Scrutiny for Merger of AT&T and T-Mobile (NYT 22-3-11) -- VERY, VERY GOOD PIECE!

David Dapice: Here we go again: Vietnam’s spiral of credit and devaluation (East Asia Forum 10-3-11) -- "Vietnam is in the unenviable position of having almost run out of foreign exchange reserves"◄◄ Luxury imports continue to flood Vietnam's market (Banama 21-3-11)

Bộ Chính trị: Sai phạm ở Vinashin chưa đến mức kỷ luật ai (VNN 21-3-11) -- Đây không phải là tin tức, nhưng thấy nhiều người đăng nên đăng theo.

Đôi lời với anh David Koh (LĐ 18-3-11) -- Về bài này: Vietnam's poor government (ISEAS 14-3-11)

Chủ tịch QH: Đại biểu chưa được cung cấp đủ thông tin (VNN 21-3-11)

TS. Lê Xuân Nghĩa: "Năm 2012 sẽ có cú sốc"? (VTC Bee.net 21-3-11)

5 giải pháp chống đô la hóa (NLĐ 21-3-11) -- Ý kiến nhiều người

Planned nuclear plants in Asia raise fears here (Australian 21-3-11) -- Australia sợ nhà máy hạt nhân của Việt Nam! (Mấy ông bà này quá lộn xộn! Chúng tôi không sợ mà sao các ông bà lại sợ?)

My Vietnam (Chronicle of Higher Education 20-3-11) -- Ký sự của nhà văn Mỹ nổi tiếng Todd Gitlin ◄

Thảm hoạ Nhật Bản - Kinh tế thế giới: Crises in Japan Ripple Across the Global Economy (NYT 21-3-11) -- Bài nhiều thông tin hữu ích

Tương lai Nhật Bản: Japan can rebuild on new economic foundations (FT 21-3-11) -- Robert Pozen: "But are there any silver linings in this dark cloud for the depressed Japanese economy? There are three main possibilities...

Cuba: Watching Cuba (NYT 21-3-11) "Can this Communist regime follow Asian peers such as Vietnam and transform its economy while maintaining its grip on power?"

Cách Mạng: Blueprint for a revolution (FT 18-3-11) -- Học tập cách mạng từ Serbia

Cách Mạng: Espoir, désintérêt ou inquiétude, l'Asie face à la "révolution de jasmin" (Le Monde 21-3-11)

Tham nhũng ở Ấn Độ: India: Writing is on the wall (FT 21-3-11)

Libya - Tây phương: Clive Crook: Europe, learn to live with the dithering (FT 20-3-11) - Gideon Rachman: Hotheads, fainthearts and Gaddafi (FT 21-3-11) -- Two VERY EXCELLENT pieces! (I could have translated these articles for the Vietnamese authorities to learn something about diplomacy. But noooooo! They firewall viet-studies. What a bunch of idiots!)

Chủ nghĩa! Chủ nghĩa! Capitalism's Dismal Future (Chronicle of Higher Education 13-3-11)

Để dạy học - Vụ AT&T - T-mobile: T-Mobile Deal Faces Antitrust Barriers .(WSJ 21-3-11) -- The Regulatory Risk in the AT&T Deal (NYT 21-3-11) -- The Justice Department needs to provide its blessing from an antitrust perspective, and this will likely be the crucial area of contention over the deal.

Thừa cơ nước đục béo cò: Động đất tại Nhật Bản: Cho Trung Quốc thời cơ chiến lược 5 năm (Báo Trung Quốc 15-3-11) ◄◄

Kẻ trộm đột nhập bộ Tư pháp và bộ Kế hoạch đầu tư (SGTT 20-3-11) -- "Sau khi khám nghiệm hiện trường, lực lượng chức năng phát hiện mất số tiền khoảng 245 triệu đồng và 2.000 USD (tiền tiết kiệm và tiền vị thứ trưởng này giữ hộ dòng họ)".   Ô hô! (Phòng khi bài này bị rút xuống, xin giữ nó ở đây) -- Kẻ trộm đột nhập phòng làm việc của Thứ trưởng Bộ Tư pháp (VnMedia 20-3-11) -- Báo này nói rõ tên nạn nhân là "đồng chí Hòang Thế Liên" -- Cho biếr ông là "đồng chí" thì vừa trung thực, vừa xỏ lá, mà lại rất đáng khen! - Trộm đột nhập phòng làm việc của Thứ trưởng Bộ Tư pháp (LĐ 20-3-11) -- Báo này thì không có chi tiết trên. Tổng biên tập hẳn là người già dặn, đáng nể phục. Sẽ giữ chức vị đươc rất lâu.

Bài học hạt nhân: Văn hóa an tòan: Bài học kinh nghiệm tai nạn là phản ứng hạt nhân Chernobyl (viet-studies 20-3-11) -- Bài của TS Tô Lệ Hằng Cựu nhân viên Viện Bảo vệ và An toàn Hạt nhân tại Pháp. (Trên TV Mỹ hôm nọ có p/v một chuyên viên hạt nhân Mỹ, cuối cùng, ông này cả quyết: Tai nạn như của Nhật không thể nào xảy ra ở Mỹ. Phóng viên (khá già dặn) nói móc một câu: Tôi còn nhớ sau vụ Three Mile Island, người Nhật cũng nói là tai nạn hạt nhân không thể xảy ra ở Nhật!) ◄

Bài học hạt nhân: Lò phản ứng hạt nhân Đà Lạt chịu được động đất 7 độ richter (NLĐ 15-3-11) -- Ngồi trong phòng điều khiển của lò này suốt 4 năm mà tôi không hề biết điều này!

Bài học hạt nhân: A disastrous combination of bad luck and bad design (London Sunday Times 20-3-11) -- Good article. $$$ THD

“Đặt hàng” thanh niên thực hiện các chương trình đột phá (SGGP 20-3-11) -- Bây giờ tinh thần yêu nước, lòng nhiệt huyết của thanh niên cũng là một "món hàng" mà nhà nước phải "đặt hàng", phải mua? (Khốn khổ thay khi ngôn ngữ bình dân thời thượng bị ghép với những vấn đề trọng đại ma người phát ngôn vô cảm, không hề biết mình đang nói gì!)

Bài học hạt nhân: U.S. nuclear industry: Not safe enough (LAT 19-3-11) -- "Officials assure us a nuclear disaster like the one unfolding in Japan couldn't happen here after a quake. They're wrong" Tại sao Mỹ dám thú nhận như thế về công nghiệp của họ còn Việt Nam thì cứ khăng khăng cho là minh ngon lành?

Vietnam seeks to cure growth 'addiction' (AFP 20-3-11) -- And the "pimp" for this addition is the man at the top!

'Nghị trường cần những cá nhân xuất chúng' (VNN 20-3-11) -- P/v Nguyễn Cảnh Bình

An sinh xã hội phải lo hết mọi đối tượng (TT 20-3-11) -- P/v TS Nguyễn Thị Lan Hương

Dồn vốn cho nông nghiệp (NLĐ 20-3-11)

Sự cố hạt nhân: Nhật ký Fukushima. Kỳ 2: Cái nghiệp hạt nhân (SGTT 20-3-11) -- Bài GS Phạm Duy Hiển

Vietnam to go ahead with nuclear plans (Global Post 20-3-11) -- Too much money already pocketed, heh?

Hâu quả thảm họa Nhật Bản - Để dạy học: Stress Test for the Global Supply Chain (NYT 20-3-11) -- Nhiều thông tin hữu ích ◄

Tương Lai Nhật Bản: Japan's Rebound: How Unconventional Thinking May Help Japan Recover From Disaster (Foreign Affairs 19-3-11)

Chính trường Italia sao mà vui vậy? Silvio’s sultry minister ‘in affair’ with MP (London Times 20-3-11) -- Bà bộ trưởng tằng tịu với ông dân biểu! (Xem hình bà thì biết ngay tại sao!)

Không để hàng thiết yếu tăng giá vô tội vạ (SGGP 19-3-11) -- Thủ tướng ra lệnh

Quản lý vàng miếng: Khó tránh “hai giá”! (Bee.net 18-3-11) -- P/v Cao Sỹ Kiêm. (Không ai có "tự do ngôn luận" bằng những quan chức đã về hưu -- Ở bên Mỹ gần đây thì có Donald Rumsfield)

Cảnh báo động đất: Việt Nam nghèo nên chưa đầu tư nhiều (Bee,net 18-3-11) -- P/v TS Lê Huy Minh. Hoan hô sự thẳng thắn của ông!

Cuộc sống người Việt ở Czech ngày càng bấp bênh (LĐ 20-3-11)

Nhọc nhằn “nghề” nhảy tàu (NLĐ 20-3-11)

Bác sĩ gây 'sốc' cho người nhà bệnh nhân (VNN 19-3-11)

Văn hóa và kinh tế: Culture as an Economic Engine (NYT 18-3-11) -- "Văn hóa như đầu tàu kinh tế". Thảo nào Việt Nam phát triển chậm lại!

Bộ Chính trị ra Chỉ thị về học tập, quán triệt, triển khai NQ Đại hội XI của Đảng (LĐ 18-3-11) -- Học tập!

Gỡ dần bài toán tỷ giá, lãi suất và lạm phát (VEF 18-3-11) -- Bài TS Phạm Đỗ Chí

Toàn cảnh kinh tế: Chưa thể lạc quan (SGGP 18-3-11) -- Bài TS Lê Xuân Nghĩa

Không được tạo ra "cú sốc" tâm lý trong quản lý ngoại tệ, vàng (CAND 18-3-11) -- Tao đánh mày nhưng cấm mày rên!

Chống đô la hóa nền kinh tế và giải pháp khơi thông thị trường (SGGP 18-3-11)

Mua bán bằng ngoại tệ vẫn tràn lan (LĐ 18-3-11)

Hàng xa xỉ vẫn tuôn về (LĐ 18-3-11) -- Để phục vụ tầng lớp "nhà giàu mới". (Có nhiều người -- gần đây là Evgeny Morozov -- cho rằng các chính quyền chuyên chế ngấm ngầm khuyến khích "văn hoá tiêu thụ", nhất là trong giới trẻ, để họ "ham vui", hưởng thụ, mà quên đi tranh dấu cho dân chủ)

Thương mại Việt - Nhật ra sao sau thảm họa kép? (VEF 18-3-11)

Ngày 8/4 giá vé tàu có thể tăng 35.000-200.000 đồng (VnEx 18-3-11)

Sự cố hạt nhân: Nhà máy điện hạt nhân tại Ninh Thuận: Nếu phát hiện mất an toàn sẽ thay đổi địa điểm (LĐ 18-3-11) -- Mấy ông này nói như đùa! Ngồi ngoài hiên bị mưa tạt thì xách ghế vào nhà, dễ quá nhỉ?

Sự cố hạt nhân: Phóng xạ ở Nhật có lan đến nước ta không? (SGTT 18-3-11) -- Bài GS Phạm Duy Hiển

VUSTA:Chưa nhất trí với phiên bản mới nhất "Quy hoạch Hà Nội" (Bee.net 18-3-11)

Thảm hoạ Nhật Bản: Japan’s Try-Anything Nuclear Response Draws Criticism, and Sympathy (NYT 18-3-11)

Việt Nam rất khó bị ảnh hưởng bụi phóng xạ từ Nhật Bản (SGGP 17-3-11) -- Vẫn biết rằng các giới chức có thẩm quyền cần trấn an dân chúng, tránh hoảng loạn, nhưng cũng phải lựa lời mà nói cho ôn hoà, trung thực, khoa học, để giữ sự khả tín. Nếu cứ mạnh mẽ "khẳng dịnh" như đinh đóng cột rồi khi sự cố xảy ra thì ai mà tin? Lúc ấy mới thật là hoảng loạn không còn thuốc chữa! (Tôi không loại trừ trường hợp các chuyên viên đã "rào trước dón sau" trong cuộc họp báo, nhưng báo chí chạy tít, tường thuật cho "giật gân". Báo chí cũng nên thận trọng và trung thực trong tác nghiệp của mình)

Vì sao đất tại Ninh Thuận đột nhiên đùn lên? (SGTT 17-3-11) --"hiện tượng này có thể liên quan đến núi lửa nhiều hơn ... là động đất và sóng thần". Vậy là an tâm rồi! Xây lò hạt nhân trên núi lửa thì khỏi sợ bị sóng thần!

“Việt Nam chưa có chủ trương khác cho các dự án điện hạt nhân” (TBKTSG 17-3-11) -- Người phát ngôn của Quốc hội lên tiếng. Tại sao ông phải lên tiếng? Nhà máy điện hạt nhân của Việt Nam sẽ an toàn hơn (CAND 17-3-11) -- Nhật quá dở! Nên sang Việt Nam mà học.

'Phải đảm bảo lợi ích hợp pháp của người có vàng, đôla' (VnEx 17-3-11) -- Bô Chính trị ̶ cơ quan quyền lực tối cao của Đảng Cộng sản Việt Nam ̶ đặc biệt quan tâm đến những người này, khẩn cấp ra chỉ thị

Thường trực Ban Bí thư: Xóa đầu cơ, tích trữ vàng, ngoại tệ cần tránh tạo cú sốc tâm lý (VNN 17-3-11)

Mô hình chợ xây xong thì... bỏ mặc (TVN 17-3-11).

Phụ nữ vùng cao sập bẫy lấy chồng ngoại (CAND 17-3-11)

Japan crisis hits Vietnam's tourism trade (DPA 17-3-11)

Laos communists to tussle over China-Vietnam role (Straits Times 17-3-11)

Savoring Vietnam, from north to south (Tân hoa xã 17-3-11) -- "Thưởng thức Việt Nam từ Bắc chí Nam". Nghe ai nói câu này thì mừng, nhưng nghe Tàu nói thì... ngại quá!

Thảm hoạ Nhật Bản - Kinh tế thế giới: Japan’s Meltdown and the Global Economy’s (NYT 17-3-11) -- Good analysis by Floyd Norris -- The cost of calamity (Economist 17-3-11)

Tương lai nước Nhật: Will the crisis create a new Japan? (WP 17-3-11) -- Excellent piece by Marcus Noland. And David Pilling: The Japanese miracle is not over (FT 16-3-11)

Times of London (17-3-11)

Phí "bôi trơn" ảnh hưởng nghiêm trọng tới FDI (VEF 16-3-11)

Tìm hiểu chiến hạm "Đinh Tiên Hoàng" vừa về Việt Nam (Bee.net 16-3-11)

Giá đất Nhà nước bằng 50-70% giá thị trường (LĐ 16-3-11)

Chưa nên vội sửa thuế thu nhập cá nhân? (SGTT 16-3-11)

Bi hài dịch vụ trông người ốm tại bệnh viện (CAND 16-3-11)

Sự cố hạt nhân Nhật không ảnh hưởng đến Việt Nam (TT 16-3-11) -- Mấy ông này có vẻ biết rõ hơn cả thủ tướng Nhật Bản (hôm qua, trong một phiên họp với Tokyo Electric Company, thủ tướng Naoto Kan đã phải la: "What the hell is going on?" Đọc thêm bài "The Japan Syndrome" dưới đây) -- Việt Nam sẽ học gì từ sự cố hạt nhân Nhật Bản? (Bee.net 16-3-11) --- "Ông Ngô Đặng Nhân, Cục trưởng Cục An toàn bức xạ và hạt nhân và ông Vương Hữu Tấn đều khẳng đinh, Việt Nam khó có khả năng xảy ra động đất mạnh như Nhật Bản" (Hai ông này cũng là chuyên viên động đất? Giỏi thậ!) .. "Theo ông Nhân, vấn đề con người rất cần được lưu tâm" Nhất trí! Và con người ấy là con người... lãnh đạo! (Chuyện 50 người Nhật thật sự anh hùng tình nguyện ở lại lò: Last Defense at Troubled Reactors: 50 Japanese Workers (NYT 16-3-11) -- Nếu sự cố này xảy ra ở Viêt Nam, liệu ông Tấn, ông Nhân có dám tình nguyện ở lại giữ lò không?)

The Japan syndrome (Economist 15-3-11) -- "The precise details of what has gone wrong at the nuclear power plants ... remain hazy"

Trung Quốc ngừng cấp phép các dự án điện hạt nhân (NLĐ 16-3-11) -- Chẳng lẽ bên Trung Quốc không có ai "khẳng định" như ông Tấn, ông Nhân? China suspends approval of nuclear plants (FT 16-3-11) -- "Premier Wen Jiabao listened attentively to expert presentations on what was happening in Japan". Et tu, Nguyễn Tấn Dũng?

Điện hạt nhân ở Nhật - họa vô đơn chí (TT 16-3-11) -- Bài GS Phạm Duy Hiển

Chính trị: Vietnam arrests members of banned pro-democracy group after protest (DPA 16-3-11)

Ấn Độ - Trung Quốc: India’s Quiet Counter-China Strategy (Diplomat 16-3-11)

Trung Quốc: Is China Fit for Policing Job? (Diplomat 16-3-11) -- No! No! No! Don't let them!

Thảm hoạ Nhật Bản - Kinh tế thế giới: Economists React: If Worst Happens in Japan, All Bets Are Off. (WSJ 15-3-11) -- Useful summary of economists' reaction

Thảm hoạ Nhật Bản - Kinh tế thế giới: After the crisis, prepare for four aftershocks (London Times 16-3-11) -- Superb analysis by Anatole Kaletsky -- More: Supply chain disruption could be felt in America (London Times 16-3-11), and especially this (with Ken Rogoff) : Earthquake threatens to stall global recovery (London Times 16-3-11) -- Useful facts: Japan makes 40% of global electronic components, 19% of semiconductors, and 20% of all technology products.

Thị trường năng lượng thế giới: What ails global energy? Everything (FP 15-3-11) -- The Energy Market's Perfect Storm

Bài học hạt nhân: Five lessons from Fukushima (spiked 16-3-11) Europe Split on Nuclear Power Debate .(WSJ 16-3-11) -- Yes, there could be a genuine debate where reasonable, well-informed people can disagree. But the debate should be respectful, fair, informative... not consisting of stupid "assertions" by ill-informed mandarins who are up to here in graft and greed!

Tương lai Nhật: History Is on Japan's Side (NYT 16-3-11) - "Studies of the aftermath of trauma reveal that people are often strengthened by it" -- How Japan’s economy will eventually rebound (FT 14-3-11)

Biển Đông- Việt Nam - Trung Quốc- Carl Thayer: Vietnamese Strategies to Constrain China in the South China Sea -- Paper to International Studies Association 52nd Annual Convention, Montréal, Québec, Canada, March 16-19, 2011◄ ◄

Thủ tướng: 'Dứt khoát xóa bỏ kinh doanh vàng miếng tự do' (VnEx 15-3-11)

“Chợ đô la” vỉa hè hoạt động sôi nổi (LĐ 15-3-11) -- Công an sẽ rượt bát, rồi có người sẽ "đút lót" công an, con tạo sẽ tiếp tục xoay vần...

Ba Phó Thủ tướng được giới thiệu ứng cử QH (VNN 15-3-11) -- "Với 100% nhất trí"

Học viện Chính trị-Hành chính Quốc gia Hồ Chí Minh có giám đốc mới (PLTP 15-3-11) -- Phải tăng cường cánh tư tưởng, tuyên truyền để đối phó với tình hình mới?

Báo cáo của Viện Năng lượng nguyên tử về sự cố điện hạt nhân ở Nhật (ĐV 15-3-11) -- Tóm tắt: Lò của VN sẽ hiện đại hơn lò của Nhật (Nhật dở thiệt!) . Sự cố như của Nhật (mà hiện nay các nhà khoa học quốc tế vẫn chưa biết rõ là xảy ra như thế nào, kết cục sẽ ra sao!) không thể xảy ra ở Việt Nam. Ông Vương Hữu Tấn nói thế.

Kinh tế thế giới: How much will the Japan quake hurt the global economy? (TNR 15-3-11)

Bài học hạt nhân: Emerging Economies Move Ahead With Nuclear Plans (NYT 14-3-11) -- Nuclear Plants in Europe Are Delayed (NYT 14-3-11

Trung Quốc - Cải tổ: China's premier again calls for political reform (WP 15-3-11)

Đáp ứng nhu cầu ngoại tệ: Trông cả vào ngân hàng (LĐ 14-3-11) -- Ông Giàu nên cẩn trọng kẻo sẽ là "vật tế thần"! (Ông nên liếc nhìn sau lưng xem ông Nguyễn Văn Bình đang làm gì)

Vietnam's poor government (ISEAS 14-3-11) -- Bài David Koh ◄

S&P: Vietnam's banking system faces turbulent conditions (Reuters 14-3-11)

Cải cách thị trường ngoại hối chính thức để xoá bỏ chợ đen (SGTT 14-3-11) -- Ý kiến của Đinh Tuấn Minh

Giải quyết bài toán tăng giá điện: Kiểm soát chặt khoản chênh lệch do tăng giá (TP 14-3-11) -- Ý kiến TS Nguyễn Thành Sơn

Đổi mới mô hình tăng trưởng của Việt Nam: Vẫn mơ hồ? (VnE 14-3-11) -- Đổi mới mô hình? Hay tái cấu trúc thể chế? Hay thay đổi... lãnh đạo? (Hay cả ba?)

“Kỹ nghệ” tái chế đồ nhậu (TT 14-3-11)

Nghịch lý tín dụng nông nghiệp: Nông dân khó vay, doanh nghiệp thiếu vốn (TT 14-3-11)

Đổi đời nhờ chanh (TT 14-3-11)

Tai nạn hạt nhân ở Nhật: Nguyên nhân gây nổ tại nhà máy hạt nhân Fukushima (TS 14-3-11) Ultimate impact of damage to Japan nuclear reactors still unknown (WP 14-3-11)

Bài học hạt nhân: Japan earthquake: Nuclear power under fire (Telegraph 14-3-11) -- Có noí đến VN

Nguyên Phó Thủ tướng Nguyễn Công Tạn: Không thể để tích tụ ruộng đất tự phát (PLTP 13-3-11)

Lao động Campuchia ở vùng biên (TT 13-3-11)

Loay hoay 'cứu' du lịch nội (ĐV 13-3-11)

Quake may hit N-plant exports (Yomiuri 14-3-11) -- Nhật lo rằng động đất sẽ ảnh hưởng đến việc xuất cảng nhà máy hạt nhân sang Việt Nam.

Tai nạn hạt nhân ở Nhật: Partial Meltdowns Presumed at Crippled Reactors (NYT 13-3-11) -- Japanese nuclear plants' operator scrambles to avert meltdowns (WP 13-3-11) - Japan Struggles to Control Nuclear Reactors . (WSJ 13-3-11) - Fears of catastrophe as nuclear plant explodes (London Times 13-3-11) -- What's in the radioactive vapors leaking from the damaged Japanese nuclear power plant, and how dangerous is it? (Slate 12-3-11)

Bài học hạt nhân: Crisis Underscores Fears About Safety of Nuclear Energy (NYT 13-3-11)

Điểm cuốn sách mới của Dani Rodrik về toàn cầu hóa:"The Globalization Paradox" (WP 13-3-11) -- "Open markets succeed only when embedded within social, legal and political institutions that provide them legitimacy by ensuring that the benefits of capitalism are broadly shared".. (Rodrik provides a superb assessment of the Sachs-Warner analysis. inter alia)

Về cuốn sách mới của Fukuyama: From ‘End of History’ Author, a Look at the Beginning and Middle (NYT 13-3-11)

Các lãnh đạo khoa học (Việt Nam): Thời điểm thích hợp để có điện hạt nhân (Bee.net 12-3-11) -- Tổ trác! Đăng bài này vào đúng ngày hôm nay! (Nổ tại nhà máy điện hạt nhân Nhật Bản (VnEx 12-3-11) - Nhật Bản: nổ tại nhà máy điện hạt nhân, rò rỉ phóng xạ (TT 12-3-11))

Bán ngoại tệ cho người dân đi nước ngoài: Cần gỡ nút thắt về giá (TT 12-3-11) -- TS Trần Hoàng Ngân lên tiếng. (Đây là hậu quả của việc ra luật lệ "có vẻ mạnh" nhưng không suy nghĩ thấu đáo: Nhóm này đòi được miễn, nhóm kia đòi ngoại lệ. Rốt cuộc rồi luật lệ tan tác, đầy lỗ hổng như cái áo rách! Không nghĩa lý gì cả, chỉ làm nền kinh tế méo mó thêm). Tương tự: nếu thuế quan mà không đồng bộ thì "effective rate of protection" có thể là negative!

Chống đô la 'chợ đen', phải xây thị trường hợp pháp (TP 12-3-11) -- Ý kiến quý ông Trần Du Lịch, Đinh Xuân Thảo

'Người dân vẫn có quyền nắm giữ vàng miếng' (VnEx 12-3-11) -- "Người dân được mua USD, được trữ vàng miếng" - Nghe mấy ông bà này nói, tôi không còn biết đường mà rờ! (Ông Kiêm, ông Thúy, ông Giàu, giờ đến lượt ông Huy)

Gần 1.000 công nhân bị ngộ độc thức ăn (VnEx 12-3-11)

Ai đang “giết” hồ Xuân Hương - Đà Lạt? (SGTT 12-3-11)

Những đóng góp của Bộ Công an trong chiến dịch sơ tán người lao động tại Libya (CAND 13-3-11) -- Chuyện ít người biết

Má Sáu đi, hơi ấm vẫn đây (TT 12-3-11)

Ngày tàn của đế quốc Mỹ?: Gideon Rachman: Yes, This Time It's For Real.(FP Jan-Feb 2011) -- Zakaria: Are America's Best Days Behind Us? (Time 7-3-11) --Joe Nye: America Still Has Good Time Ahead (FP 7-3-11) ◄ (Có lẽ nên đọc thêm Tyler Cowen)

Chuyẽn trong làng - Michael Porter đã hết thời? Oh, Mr. Porter (Economist 10-3-11) -- Larry Summers: “Do you seriously believe this crap?” Ha Ha Ha!

Thống đốc: Nếu thật cần thiết, sẽ tăng dự trữ bắt buộc (VnE 11-3-11) -- Sách vở là thế, nhưng không thể chỉ dùng biện pháp này mà thôi, vì nó "thô" lắm, phải kèm theo những biện pháp để hổ trợ các thành phần cần hổ trợ (nhất là doanh nghiệp tư nhân). Nhưng một "industrial policy" trong tình trạng mà cơ cấu hoạch định chính sách bị các nhóm lợi ích khuynh đảo để phục vụ quyền lợi của họ thì chỉ làm nền kinh tế méo mó, tệ hại hơn!

Kinh doanh vàng miếng: “Bỏ 37 triệu không lãi được 37 nghìn đồng" (VnE 11-3-11) -- Tổng giám đốc Tập đoàn Vàng bạc đá quý than phiền là lãi quá thấp! (Ai bảo là Việt Nam không có tự do ngôn luận?)

Người gửi tiết kiệm xót xa vì lãi suất (VnEx 11-3-11)

Đóng cửa chợ đen ngoại tệ: Mua bán đô ở đâu? (TP 11-3-11)

Thời của vàng trang sức? (LĐ 11-3-11)

Phó Chủ tịch QH: 'Tự ứng cử chưa trúng vì chưa đủ tiêu chuẩn' (VNN 10-3-11) -- Và cái tiêu chuẩn đó là "phải được Đảng cho phép"... Ông này chắc là đệ tử của Orwell.

Ông Cù Huy Hà Vũ sắp ra tòa về tội chống nhà nước (VnEx 10-3-111) -- Julie Taymor vừa bị cho thôi làm đạo diễn vở kịch Spider Man ở Broadway. Đang rỗi việc. Nên mời bà ta sang Việt Nam "dựng" phiên toà này.

Cái chết của nữ chiến sĩ cách mạng Nguyễn Thị Quang Thái (VHNA 11-3-11)

Những câu chuyện từ một quán cà phê vỉa hè (VEF 11-3-11) -- Loạt bài của Huỳnh Phan về cà phê vỉa hè và các tờ báo...

Trung Quốc: Key obstacles to China becoming a global leader (ISEAS 10-3-11) -- Bài David Koh

Trung Quốc - Lạm phát: Inflation in China Stays Above Comfort Zone (NYT 11-3-11) China Emphasizes Rates' Role in Inflation Fight (WSJ 11-3-11)

Trung Quốc - Mỹ - Đài Loan: Getting Real About Taiwan (Diplomat 7-3-11) -- Phản biện bài Will China's Rise Lead to War? (Foreign Affairs March/April 2011)

Dân cần mua bán USD, ở đâu? (TP 10-3-11) -- Ông Kiêm "chém gió" ông Giàu: "trong lúc chính sách còn chưa ra đồng bộ mà “khóa” ngay một thị trường đã âm thầm tồn tại bấy lâu thì rõ ràng sẽ nảy sinh những vấn đề cần xử lý”. Nhưng, thưa ông, nhà nước có... công an! (Ông NT Dũng nên mời ông Giàu, ông Kiêm, ông Thuý đến dự một "bữa cơm thân mât" để "đồng bộ hoá" các ông, cũng nên mời ông Hùng, ông Ninh đến dự kiến, có ông Phúc ngồi lập biên bản. Không cần mời ông Nhân.) -- Cần chính sách “một tiếng nói” để ổn định kinh tế vĩ mô (VnE 10-3-11)

Chống Đô la hóa không chỉ có... “bắt”! (VnE 10-3-11) -- Ít ra phải có người la lên rằng ông vua không mặc quần!

Giá dịch vụ lại “nhảy múa” (TT 10-3-11)

Xóm chạy thận đua nhau đi làm thêm trong mùa bão giá (Bee.net 10-3-11)

Công nhân nghèo vẫn phải chịu giá điện cao gấp 3-4 lần (LĐ 10-3-11)

Vỉa hè tại TP.HCM: từ thái cực này đến thái cực khác (SGTT 10-3-11)

Vietnam Gets Tough on Black-Market Currency Trade (WSJ 10-3-11)

Vietnam’s Murky Media Picture (Diplomat 10-3-11)

Biển Đông - Philippin - Indonesia: Seeking a Common Front Against China (Asia Sentinel 9-3-11)

Biển Đông: Carps among the Spratlys (Economist 10-3-11)

Châu Á - Lạm phát: Inflation in Asia Strikes at Core (WSJ 10-3-11) -- Could it be that Vietnam is at the center of a "perfect storm"? : Bad economic policy, regional inflationary wave, and maybe external oil (and food) shocks as well?

Ấn Độ - Tham nhũng: India's mood darkens as corruption undermines nation's self-confidence (WP 10-3-11)

Tin động trời: Những quốc gia có khả năng vỡ nợ cao nhất thế giới (VnEx 9-3-11) -- Bài trên VnEx vừa đăng thì đã bị rút xuống, ấy là bài này đã "tự kiểm duyệt" vì số quốc gia "có khả năng vỡ nợ" là 18 chứ không phải 17! Và quốc gia đứng thứ 9 (mà VNExpress bỏ sót) chính là.... Việt Nam.   Xem bản gốc (tiếng Anh): The 18 Countries Most Likely To Default .. #9: Vietnam (Business Insider 6-3-11) ◄◄

Hiệu quả bước đầu việc quản lý ngoại hối - Thị trường tự do co thủ (SGGP 9-3-11)

Sợ vàng miếng, nhà đầu tư chuyển hướng tích trữ nữ trang (VnEx 9-3-11)

Đôla chợ 'đen' dạt ra ngoại thành (VnEx 9-3-11)

Crackdown fears put Hanoi's black money market on edge (BBC 8-3-11)

Vietnam raises rates again to fight inflation (AFP 8-3-11)

Mất ăn mất ngủ vì trót mua nhà, đất bằng USD (LĐ 9-3-11)

Why Vietnam Won't Fall (World Policy 7-3-11)

Học giả Việt ở Canada lên án phần tử phản động (Vn+ 9-3-11) -- Xin dùng khẩu hiệu của đài TV Fox News ở Mỹ: "We report, you decide"! (Chúng tôi báo cáo, các bạn quyết định)

Chung một bóng cờ (SGGP 8-3-11) -- Đóng góp của người Việt gốc Hoa trong trận Mậu Thân

Làng khuyết đàn ông (TP 9-3-11)

Lãng phí là có tội với người nghèo (SGTT 9-3-11)

Nga: Russians protest by emigrating, not demonstrating (WP 9-3-11) -- Same for Vietnamese?

   Việt Nam, nơi có...

những xóm nghèo...

...và những túi xách hơn 10 ngàn đô la

Vì sao 'phố đô la' đóng cửa? (ĐV 8-3-11) -- "Chợ đen" ngoại tệ Hà Nội đóng băng (TN 8-3-11) -- Crackdown fears halt Hanoi gold traders (FT 8-3-11)

Đôla tự do làm khó thị trường vàng (VnEx 8-3-11)

Phòng ngừa rủi ro tỷ giá và nỗi sợ trách nhiệm (VnE 8-3-11)

Giữ niềm tin trong thời lạm phát (VnE 8-3-11) -- P/v Nguyễn Xuân Phúc (mouthing off like a know-nothing bureaucrat!)

Thực phẩm: ở ruộng giá bèo, ra chợ ngất ngưởng (TT 8-3-11)

Nông dân khó khăn vì "đầu vào" tăng (CAND 8-3-11)

Làng nghề sống và chết vì hàng lậu (SGTT 8-3-11)

Thực trạng lao động: Thousands strike at Vietnam Yamaha plant (AFP 8-3-11)

Trung Quốc: Don't Dismiss a Jasmine Moment in China (Atlantic 7-3-11) Howard French có vẻ lạc quan

Để dạy học: Debit Card Fees Prompt a Push Near Deadline (NYT 8-3-11) -- Bài hữu ích bất ngờ! Có nhiều ví dụ liên quan đến cross-subsidy, government regulation, industrial organization etc...

Để dạy học: Why isn't the iPhone made in America? (FP 8-3-11) -- Out of the roughly $500 retail price of an iPhone, only about $180 is accounted for by the manufacturing and assembly processes done in China. Especially, read this: How iPhones are Produced (ADB Institute Dec 2010)

Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (XVIII): Đây là phần cuối cuốn HỒI KÝ của Trần Văn Giàu (Diễn Đàn và viet-studies 7-3-11) -- "Thế là Chính phủ tán thành chủ trương kháng chiến. Ai nấy đều vô cùng phấn khởi. Riêng tôi tự hào là đã dám quyết định trong lúc khó khăn nhất, và quyết định không sai ý cụ Hồ. Lạ đời là Hoàng Quốc Việt giấu mãi bức điện của Trung ương; không gởi cho tôi, nhưng tôi vẫn biết." ◄◄ (Vài tuần nữa, Diễn Đàn & viet-studies sẽ ghép lại toàn bộ cuốn Hồi Ký này, thêm chú thích và hình ảnh, và đăng dưới dạng eBook)

Tương lai của TBT VietNamNet (Blog Phan Thế Hải 7-3-11)

Khổ vì đu theo USD (TT 7-3-11)

Chợ đôla Hà Nội ngừng giao dịch (VnEx 7-3-11)

Lam lũ đời nữ cửu vạn (LĐ 7-3-11)

Phận nghèo của những cô gái đẻ thuê ở Thái Lan (VnEx 7-3-11)

Nghề “bồng” heo thuê ở chợ Bà Rén (CAND 7-3-11)

Malaysia firm blasts Vietnam state shipbuilder (AFP 7-3-11)

Mỹ - Trung Quốc: The Advantages of an Assertive China (Foreign Affairs March/Affairs 2011) -- Hãy nén sự tức giận khi đọc bài này! Đọc để biết ở Mỹ có những người nghĩ như thế (THD trả $$, đau thật!) ◄

Trung Quốc - Trấn áp báo chí: China Tracks Foreign Journalists (NYT 7-3-11) -- Đọc để biết nhà cầm quyền... Việt Nam sẽ làm gì! Đọc thêm: Why Is China Harassing Reporters? (New Yorker 7-3-11)

Lạng Sơn, những ngày tháng hai (TN 5-3-11) -- Đục bỏ chữ "TRUNG QUỐC" trên bia chiến thắng của sư đoan 337 ở Khánh Khê -- Trong trường họp bài báo này cũng sẽ bị... đục, xem ở đây ◄

Hà Nội kiềm chế lạm phát thành công sẽ có sức lan tỏa lớn (TT 6-3-11) -- Phát biểu của ông Nguyễn Sinh Hùng. ("Chống lạm phát" như một chính sách địa phương? Đọc báo Việt Nam quả học được nhiều điều mới lạ.)

'Thằng khùng' làm kinh tế (VnEx 6-3-11) -- Cần một bài hay hơn: 'Thằng khùng' làm chính sách kinh tế. (Không dính dáng gì đến bài trên)

Đập thủy điện có lỗi trong việc sông Hồng biến sắc (Bee.net 6-3-11)

Trăn trở ở Mũi Né (LĐ 6-3-11) ◄

Biến mưa, bão miền Trung thành sản phẩm du lịch? (VEF 5-3-11) -- Chưa hay! (Mưa thì không bằng Anh, bão thì không bằng vùng Vịnh nước Mỹ) Việt Nam chỉ có cái độc đáo nhất: tham nhũng! Biến "tham nhũng" thành sàn phẩm du lịch! (Suggested motto (free to use): "Vietnam: A different world of corruption")

Hành trình về nguồn “Ngọn lửa tuổi trẻ”, từ ngã ba Đồng Lộc: “Chúng tôi đi không tiếc tuổi 20...” (TT 6-3-11)

Nguyên nhân đích thực của cơn địa chấn chính trị trong thế giới A-rập (Báo Điện tử ĐCS 5-3-11) -- Oasingtơn thật là thâm độc! Việt Nam nên chấm dứt liên hệ ngoại giao với Mỹ! Đuổi đại sứ Mỹ về nước đi!

Trung Quốc - Chiến tranh: Will China's Rise Lead to War? (Foreign Affairs March/April 2011) -- "Sự trổi dậy của Trung Quốc có sẽ đưa đến chiến tranh không?". Nhiều người Việt Nam hẳn sẽ bi quan hơn tác giả, nhưng hãy bình tĩnh mà đọc! ◄◄ (THD trả $$$) (Tác giả nhìn nhận: "Some realist pessimists argue that in order to be highly secure, China will find itself compelled to pursue regional hegemony, fueling conflict along the way" That's the problem, my friend! The Chinese will not invade ... Ohio (I hope!) nhưng bá quyền khu vực? Sure!)

Philippin - Việt Nam: Politics of rice (Philstar 6-3-11)

Để dạy học: Tại sao iPad rẻ thế? So Far, Rivals Can’t Beat iPad’s Price (NYT 6-3-11) - Profit margin for iPad: 25%, for iPhone: 50%. Oh my god! Steve Jobs, you are killing me!

Giá cả tăng khiến nhiều người đổ xô đi làm thêm (VnEx 5-3-11)

Nhà trọ thời “tăng giá” (CAND 5-3-11)

Sửa đổi Luật Thuế thu nhập cá nhân có thể phải đợi tới 2012: Liệu có kịp thời? (LĐ 5-3-11) -- Trên Financial Times tuần rồi, có bài nói rằng để đối phó với lạm phát, các nuớc châu Á không có cách gì hơn là tăng thuế thu nhập cá nhân. Tôi nghĩ, sách vở là thế, nhưng trên thực tế thì phải đặt trước tiên vấn đề công bằng xã hội và khả năng thu thuế.

Chủ nghĩa! Chủ nghĩa! The Post-Washington consensus (Foreign Affairs March/April 2011) -- "Đồng thuận hậu Washington") Bài quan trọng (nếu hôm nay chỉ có thời giờ đọc một bài thì đó là bài này!) của Nancy Birdsall và Francis Fukuyama. THD trả $$$ (mặc dù ngại rằng Fukuyama đã "vung tay quá trán" ở đây (và trong bài tuần trước trên Financial Times). But Fukuyama does have a knack for coining "sound bites": "The end of history", and now "Post-Washington consensus"! BTW, a superb, highly amusing summary of Fukuyama's intellectual journey can be found in Gideon Rachman's newly published "The zero-sum future") ◄◄

Trung Quốc - Lãnh đạo: Who will be China’s next leaders? (FT 4-3-11) -- Bài dài, cực kỳ hữu ích, về Tập Cận Bình và Lý Khắc Cường. Nhiều chi tiết lý thú. ◄

Trung Quốc - Kinh tế: China Stresses Stability Amid Further Growth (WSJ 5-3-11) -- Quốc hội TQ họp, nhiều vấn đề kinh tế giống như VN

Thông bị đầu độc, Lâm Đồng lệnh ngừng cho thuê đất rừng (Bee.net 3-3-11)

Hà Nội tạm dừng việc sắm ô tô để tiết kiệm (Bee.net 5-3-11) -- Nhưng nếu sắm ô tô để lãng phí thì vẫn được?

Bỏ giá trần vé máy bay: Ai hưởng lợi? (PLTP 6-3-11)

Đẻ thuê - phần nổi tảng băng (TP 5-3-11)

Ngân hàng vào cuộc, chứng khoán lao đao (VEF 4-3-11) -- Bây giờ mới "vào cuộc"? Từ trước đến giờ đứng ở ngoài chắp tay sau đít xem chơi?

Quyết liệt với lãi suất (NLĐ 4-3-11)

Kìm giá để bảo vệ sức mua (TT 4-3-11)

Giảm bội chi, đừng chỉ trông vào tăng thu từ đất (SGTT 4-3-11)

Quán cà phê ở Tuần báo Quốc tế (VEF 4-3-11) -- Đừng rút bài này xuống nghen! (Như đã rút bài Quán cà phê và tờ tuần báo kinh tế)

Khi các báo "choảng nhau chan chát" (TVN 4-3-11)

Facebook - Công cụ bí mật của CIA (Bee.net 4-3-11) -- Bài này tuần trước đã đăng trên Tạp Chí Cộng Sản, bị "thiên hạ" cười nhạo quá (ví dụ như Nguyển Vạn Phú: Thuyết âm mưu và Facebook) nên TCCS rút xuống, Bee.net không biết (hoặc muốn "chơi xỏ" TCCS) hay sao mà hôm nay đăng lại?

Sử: Đòn chí mạng giáng vào chiến lược "Việt Nam hóa chiến tranh" (QĐND 4-3-11) -- Chiến dịch "Lam Sơn 719"

Báo chí: The South China Morning Post's Revolving Door Revolves Again (Asia Sentinel 4-3-11)

Trung Quốc - Nhật - Quân sự: China’s military budget rise alarms Tokyo (FT 4-3-11)

Hậu quả của bất bình đẳng: The Inequality Wildcard (Project Syndicate 4-2-11) -- Bài hay của Ken Rogoff!

Thống đốc than “làm không kịp thở” (SGTT 3-3-11)

Hướng đến ổn định kinh tế vĩ mô (TVN 3-3-11) -- Bài Huỳnh Bửu Sơn

‘Chưa tính chuyện điều chỉnh chỉ tiêu lạm phát năm nay’ (VnEx 3-3-11) -- Ông Nguyễn Xuân Phúc

'Cần đánh giá bình đẳng ứng viên trong và ngoài Đảng' (VnEx 3-3-11) -- Ông Nguyễn Văn Pha

Tính tiền điện thế nào? (TT 3-3-11) -- Mổ xẻ giá điện: Rất cần sự minh bạch (TBKTSG 3-3-11)

Ngân hàng không được nâng lãi suất quá 14%/năm (NLĐ 3-3-11) -- Hey, this is an excellent "constrained intertemporal optimization" problem!

Lao động về nước ‘méo mặt’ vì nợ nần (LĐ 3-3-11)

Lật tẩy trò lừa đảo đi Mỹ (TT 3-3-11)

Biển Đông: South China Sea Tensions Rise (WSJ 3-3-11)

Can Vietnam breed innovators? (Global Post 1-3-11) ◄

Nhật Bản - Việt Nam: Japan in push to build infrastructure in Vietnam (FT 3-3-11)

Trung Quốc - Trấn áp: China Adds New Limits on Foreigners (NYT 3-3-11) -- Nhà cầm quyền dùng GPS trong cellphobe để theo dõi người nước ngoài...

Trung Quốc - Bài học Trung Đông: China’s Jittery Leaders Why the Middle East revolts have Beijing on edge (The New Republic 3-3-110 -- THD trả $$$

Tăng trưởng kinh tế: Stagnation or inequality (Economist 3-3-11) -- Điểm cuốn sách của Tyler Cowen

Quán cà phê và tờ tuần báo kinh tế (VEF 1-3-11) -- Bài này mới đăng hôm qua, hôm nay thì không còn ở điạ chỉ này nữa! Chẳng lẽ đã bị rút xuống :-) ? May thay (!), nó còn ở đây ◄

Ông nói xuôi, bà nói ngược (Blog Nguyễn Vạn Phú 2-3-11) -- Thật ra, đây chỉ toàn là các ông: Nguyễn Văn Giàu, Lê Đức Thuý (a.k.a. Thuý polymer), Nguyễn Sinh Hùng. Hơn ba năm trườc, có bài này về ông Giàu mà viet-studies đã đăng, nên đọc lại: The Silk Glove That Needs An Iron Fist (The Banker 1-12-07) ◄

Tiếp tục thực hiện các giải pháp kiềm chế lạm phát (LĐ 2-3-11) -- Thủ tướng họp nữa. "Tiếp tục", "quyết tâm, "kiên trì"...

Vietnam struggles to realise its potential (Financial Times 2-3-111) -- Phân tích dài của Ben Bland

Lạm phát 2011 và kịch bản ‘thà một lần đau’ (VnEx 2-3-11)

Lãi tiết kiệm tiếp tục biến động, lên trên 17% một năm (VnEx 2-3-11)

Thống đốc NHNN: Chưa cấm kinh doanh vàng miếng! (VEF 2-3-11) -- Tuyên bố như vầy thì đã có ảnh hưởng đến kỳ vọng thị trường rồi! Có lẽ ông muốn trấn an, nhưng cái chữ "chưa" này chỉ làm dân chúng ngờ vực thêm thôi.

TBT VietNamNet Nguyễn Anh Tuấn xác nhận xin thôi việc (Bee.net 2-3-11) -- Tổng biên tập Vietnamnet từ chức để tham gia Hội Truyền thông số? (ĐV 2-3-11)

Sinh viên, lao động nghèo “méo mặt” vì tăng giá (LĐ 2-3-11)

Xóm bánh tiêu Cây Da Sà (TT 1-3-11)

Phận ly hương (LĐ 2-3-11)

Trung Quốc - Đường sắt cao tốc: Grim financial outlook for China's high-speed rail network (WCT 1-3-11) -- Railways Minister Siphoned US$64m as Slush Fund: Report (28-2-11) -- Đường sắt cao tốc là cái hũ mật vô tận cho các quan tham. Ông Hồ Nghĩa Dũng có lẽ biết rất rõ!

Trung Quốc - Bài học Trung Đông: Why China fears the Arab spring (FT 28-2-11) -- Ai cũng nói là Trung Quốc rất vững, khác với các nước Á Rập. Thế thì tại sao chinh nhà cầm quyền Trung Quốc lại có vẻ run? Wake Up and Smell the Jasmine (FP 1-3-11) -- "But Beijing's sledgehammer response has left many people wondering just how paranoid and insecure the leadership is about the risks of instability in the country"

Ấn Độ - Tăng trưởng và tham nhũng: Corruption Threatens India's Growth (CFR 1-3-11)

Để đạy học - Price discrimination: Sex ruling causes car insurance pile-up (London Times 2-3-11) -- EXCELLENT case study!

Đồng đô la: Why the Dollar's Reign Is Near an End (WSJ 2-3-11) -- Barry Eichengreen tóm tắt cuốn sách mới ra. (Tôi mớí đọc xong cuốn này, viết rất lộn xộn, đừng mua! Chắc đọc bài này cũng đủ!)

Biển Đông: Nghiên cứu, tuyên truyền về biển đảo: Sự bài bản của Trung Quốc (TS 1-3-11) ◄

Vietnam steps appropriate but growth may slow -ADB (Reuters 1-3-11)

Không ghìm được giá thì phải tiết kiệm điện (VEF 1-3-11)

Đau đầu chuyện lãi suất (TT 1-3-11)

PROFILE-Vietnam's Central Bank Governor Nguyen Van Giau (Reuters 1-3-11) -- Vài nét về ông Nguyễn Văn Giàu

Vietnam power prices rise 15% as inflation soars (AFP 1-3-11)

Từ 1-3, nhiều mặt hàng trong các siêu thị tăng 5% đến 15% (NLĐ 1-3-11)

Thời bão giá, công sở dậy mùi... thức ăn (VNN 28-2-11) -- Bữa cơm thời bão giá (VnEx 1-3-11)

Việt Nam sẽ ứng cử vào Hội đồng Nhân quyền Liên hợp quốc (SGGP 1-3-11) -- Ngày xưa, ở Mỹ có thượng nghị sĩ tên Roman Hruska (bang Nebraska) nổi tiếng là ..."đần" nhất Quốc hội Mỹ. Có người hỏi: Sao ông đần thế mà làm đại diện cho dân? Hruska vui vẻ trả lời: Những người đần độn cũng phải có người để đại diện họ chứ!

Chính trị -- Tự do bao chí: Tự do báo chí vì lợi ích quốc gia, dân tộc (QĐND 27-2-11) -- Báo QĐND khẳng định một lần nữa là VN có "tự do báo chí" (theo cách báo này định nghĩa)

Chính trị - Tự do internet: Vì sao người ta đòi Việt Nam không được “hạn chế Internet”? (TCCS 25-2-11) -- Dữ dội! Nhưng có vẻ như người huýt sáo khi đi ngang qua nghĩa điạ!!!

Trung Quốc "ngập" trong nợ vì đường sắt cao tốc (Bee.net 1-3-11)

Vụ Nguyễn Đan Quế: Ông Nguyễn Đan Quế được tại ngoại (VnEx 1-3-11) -- Vietnam releases prominent dissident on bail (AP WP 1-3-11)

Trung Quốc - Trấn áp: Well-Oiled Security Apparatus in China Stifles Calls for Change (NYT 1-3-11)

Trung Quốc - Trấn áp: Smelling salts for China's Jasmine dream (Asia Times 26-2-11) -- Bài này đáng đọc! ◄

Trung Quốc - Nhật Bản: With Its Eye on China, Japan Builds Up Military (NYT 28-2-11)

Hàn Quốc - Đầu Tư: Korean prowess on show in south-east (FT 1-3-11) -- "But while South Korean investment in Vietnam remains robust, many South Korean companies say they prefer to direct new investment to Indonesia."

Tháng 2, 2011 ►

"Knowledge is like drugs -- if you have it, you share it with friends"
Anonymous

"I can calculate the movements of the stars, but not the madness of men." (Isaac Newton)
(Tôi có thể tính toán sự vận hành của tinh tú, nhưng không thể tính sự cuồng điên của con người)