Đã lên mạng trọn số   thời đại mới số 20 với Lữ Phương Nguyễn Hồng Thao Nguyễn Trung Tạ Văn Tài Hồ Bạch Thảo Dương Danh Huy Hoàng Anh Tuấn Kiệt Vũ Quang Việt

Bài của những nhà kinh tế Việt Nam trẻ Vũ Thành Tự Anh Lê Văn Chơn  Huỳnh Thế Du Nguyễn An Nguyên Lê Hồng Nhật Trần TT Phượng   HỒI KÝ NGUYỄN MẠNH TƯỜNG HỒI KÝ LŨ PHƯƠNG HỒI KÝ NGUYỄN HỮU HANH HỒI KÝ NGUYỄN HỘ HỒI KÝ TRẦN VÀNG SAO

 

 

NƠI KHÁC

TRANG WEB CÁ NHÂN

• Từ hạt giống đỏ đến gia đình trị? (BBC 20-1-11) -- Ai là con ông cháu cha trong BCH TW ◄

• Đại hội Đảng: A Rather Dull Congress (Diplomat 31-1-11) -- Một Đại hội khá tẻ nhạt ◄

• Vietnam delusion endures (Japan Times 30-1-11) -- A pretty fair account

• Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (XII): Phần thứ năm: Tổng khởi nghĩa thành công - Kháng chiến chống Pháp bắt đầu (Đoạn 1) (Diễn Đàn & Viet-studies 31-1-11) -- Uỷ ban khởi nghĩa được thành lập - Hội nghị Chợ Đệm lần thứ nhất -- Trần Văn Giàu tranh luận với Bùi Công Trừng và Nguyễn Văn Nguyễn ◄◄

• Những người không có Tết (TN 31-1-11)

• Ông Thỏa mong giá cả bớt… hỏa (VEF 31-1-11)

• Mở rộng dân chủ để đoàn kết thực sự trong Đảng (VNN 31-1-11) --- "Muốn có đoàn kết thực sự trong Đảng, điều có ý nghĩa quyết định là cần mở rộng dân chủ, công khai"  Sorry, sir, this is completely non sequitur!  And you call yourself a theoretician?

• Trung Quốc  Việt Nam: So What’s The China Deal with India & Vietnam? (China Briefing 31-1-11)

• Trung Quốc - Mỹ: Did the Hu Summit Mean Anything? (FP 31-1-11) -- Bài hay của James Mann ◄ 

• Trung Quốc - Mỹ: .Inflation in China May Curb U.S. Trade Deficit (NYT 30-1-11)

• Trung Quốc - Internet: Beijing Blocks Protest Reports (WSJ 31-1-11) -- Bắc Kinh chặn những bài có chữ Egypt trong đó!

• Độc tài: When will dictators learn not to treat their people like fools? (Slate 31-1-11) -- Chris Hitchens nhận xét về lỗi lầm của những nhà độc tài như Mubarak: Lỗi lầm lớn nhất của họ là họ xem dân họ như ngu đần!

• Singapore: Serious in Singapore (NYT 29-01-11) -- Tom Friedman. (Link suggested by David Koh)

• Kinh tế học - Peak pricing: New Electricity Meters Stir Fears [NYT 31-1-11) -- Phản ứng bất ngờ!

---

• Biển Đông: Hoa Kỳ thúc đẩy giải pháp Biển Đông (BBC 30-1-11)

• Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh: Việt Nam không chạy đua vũ trang (Bee.net 30-1-11) -- Không nhờ viet-studies thì đâu có ai đọc bài này.  Phải nhớ ơn nhé!

• Nhà ngoại giao Lưu Văn Lợi như tôi được biết  (VHNA 30-1-11) ◄  

• Lao đao làng nghề bánh tráng (ĐV 30-1-11) -- Chỉ trong ba tháng mà có hơn 40 lò bánh tráng tại đây đóng cửa, do giá bột mì tăng gấp đôi cùng kỳ năm ngoái.

• Vietnam’s privatisation progress slows (FT 30-1-11)

• Internet và dân chủ: Spotlight Again Falls on Web Tools and Change (NYT 29-1-10) -- "President Hosni Mubarak betrayed his own fear — that Facebook, Twitter, laptops and smartphones could empower his opponents, expose his weakness to the world and topple his regime". Bằng cách ngăn chận Internet, những kẻ độc tài (như Mubarak) phơi trần sự sợ hải, sự yếu đuối của chính họ.. (Tuy nhiên, nếu bạn nào hi vọng vào Internet để đem lại dân chủ thì nên đọc cuốn "The Net Delusion" của Evgeny Mozorov, không đơn giản!) .◄

• Chiến lược của Apple: The Power of the Platform at Apple (NYT 30-1-11) -- Bài rất hay về "platform strategy" của Apple ("the technology business — with its interconnected hardware, software and networks — tends to be where platform strategies are most prevalent and the payoff greatest).  Rất ước ao các em sinh viên trong nước học hỏi từ những bài như thế này.  Tiếc thay, có những "nhà lãnh đạo" không muốn như vậy (đã gởi con cháu của họ ra nước ngoài, họ thầm muốn các em trong nước càng dốt càng tốt!)

• Trung Quốc - Brazil: Brazil and China trade tensions set to rise (FT 30-1-11) -- Hallelujah!

• Trung Quốc xử tù con quan gây tai nạn (TT 30-1-11) -- Chuyện này quá xa lạ đối với Việt Nam, nên phải đăng báo!

• Hãy làm giàu khi tuổi còn trẻ (Bee.net 30-1-11) -- Bạn có chọn lựa: Làm giàu trong lúc trẻ, hoặc lúc già?

---

• Tiến sĩ Xã hội học Thái Cẩm Hưng: Việt kiều về nước lấy vợ là một cách cân bằng giới tính (TVN 27-1-11) -- Các bà vợ của Việt kiều đang ở nước ngoài hẳn có một cách "cân bằng" khác!

• Thủ tướng yêu cầu phải ưu tiên kiềm chế lạm phát (CATP 29-1-11) -- Đầu bếp yêu cầu hầu bàn phải nấu đồ ăn cho ngon?

• Đi tàu theo “suất nhân viên” (TT 29-1-11)

• Rùng mình xe chất lượng cao ‘nhồi khách’ (TP 29-1-11)

• Vỉa hè Hà Nội biến thành chợ, cơ quan chức năng bất lực? (LĐ 29-1-11) -- Vì "cơ quan chức năng" đang bận xây tường lửa ngăn chặn thông tin của viet-studies?

• Biển Đông - Trung Quốc - Việt Nam: China and Vietnam to Talk on Sea Dispute (NYT 29-1-11)-- Đàm phán Việt Trung về biển Đông: quan điểm của Bắc Kinh đã thắng thế ? (RFI 29-1-11)  -- Các đồng chí TQ cũng dặn thêm: Đừng để dân Việt Nam biết những nhượng bộ của đồng chí!

• Trung Quốc - Ngoại Giao: Hu’s State Visit Exposes Rift in Chinese Foreign Policy (Jamestown 28-1-11)

---

• Vụ Polymer: Báo Úc tiếp tục viết bài về vụ Securency (RFA 27-1-11) -- P/v trực tiếp ký giả Úc đã phanh phui vụ này. “Lương Ngọc Anh được trả cực cao, khoảng 15 triệu đô la ÚC tương đương 15 triệu đô la Mỹ bây giờ để giúp Securency có được hợp đồng này ở Việt Nam. Các nguôn tin mà chúng tôi có được cho thấy khoản tiền này được dùng để bôi trơn để lấy được hợp đồng, khoản tiền này được trả cho những người có quyền ở Việt Nam. Khoản tiền này được chuyển đến nhiều tài khoản khác nhau trên thế giới, trong đó có một tài khoản ở Thụy sĩ và Hồng Kông." Nếu những thông tin này là sai thì chính phủ Việt Nam nên kiện ký giả này về tôi mạ lỵ, và lập tức triêu hồi đại sứ về nước để phản kháng! Cắt đứt liên hệ ngoại giao với Úc nếu Úc không xin lỗi!

• Việt Nam - Tunisia: Vietnam as Tunisia in waiting (Asia Times 29-1-11) -- Việt Nam sẽ là một Tunisia? (Suỵt, đừng có nói lớn, “bọn họ” sẽ nhanh chân gửi vợ con, gia tài ra ngoại quốc đấy!) -- "the combustible mix of too many educated young people and too few jobs, a "kleptocratic elite", and the failure of the state security apparatus to defend the regime when the chips were down."  In Vietnam, it's not even an "elite", it's more like a "band of uneducated thugs"!

• Ai Cập: Egyptians’ Fury Has Raged Beneath the Surface for Decades (NYT 28-1-11) -- "Egyptians are sick and tired of being corrupted... you have one of two options, you either become a beggar or a thief"  Good point!  Một xã hội khiến con người họăc trở thành một tên ăn mày hoặc một tên trộm!

• Tuyển chọn 600 trí thức trẻ ưu tú, có trình độ đại học tăng cường về làm Phó Chủ tịch Ủy ban nhân dân xã thuộc 62 huyện nghèo (CP 26-1-11) -- Còn những huyện giàu thì Đảng đã có người rồi!

• Việt Nam nợ nước ngoài 29 tỉ USD (TT 28-1-11)

• BBC đóng cửa chương trình phát thanh của ban tiếng Việt (Yahoo 28-1-11)

• Kiên Giang kêu gọi Việt kiều tham gia xây dựng giao thông nông thôn (ND 28-1-11) -- Đem tiền về thì hoan nghênh, đem thông tin về thì cấm! (Give me the money, and shut up!)

• Cán bộ là tài sản của Đảng và Nhà nước (PLTP 28-1-11) -- Việt Nam vẫn còn chế độ nô lệ?

• Công nhân không chồng cùng con ăn hoa huệ qua bữa tối (Bee.net 28-1-11)

• Vietnamese cash in on cross-border exchange (FT 28-1-11)

• Trung Quốc - Thuế bất động sản: Trung Quốc áp thuế bất động sản (BBC 28-1-11) -- Shanghai, Chongqing launch property tax (Tân Hoa Xã 28-1-11) -- Chinese cities to pilot property tax (FT 27-1-11) -- Geoff Dyer phân tích rất rõ ràng -- China Starts Trial Property Tax to Cool Market (WSJ 28-1-11)

• Chủ nghĩa! Chủ nghĩa: The Freedom Consensus (American Interest March/April 2011] -- Vượt lên khỏi cái gọi là "đồng thuận Washington", rồi "đồng thuận Bắc Kinh" (WTF?), bây giờ là "đồng thuận tự do!  YES! TỰ DO! ◄◄

---

• BBC Tiếng Việt sẽ bỏ phát thanh sóng ngắn (BBC 25-1-11) -- Xin chia buồn với anh chị em BBC.  Nếu có quyết định nào thật sự đánh dấu ngày cuối cùng của đế quốc Anh, có lẽ đó là quyết định này!

• Tổng Lãnh sự Trung Quốc thăm Báo Sài Gòn Giải Phóng (SGGP 26-1-11) -- Tin vui, không khác gì tin bà già chồng từ quê lên thăm.

• Giáp Tết, VietNamNet lại bị hacker tấn công tê liệt (Bee.net 27-1-11)

• Chủ "tập đoàn massage kích dục" lĩnh 12 năm tù (Bee.net 27-1-11) -- Trong năm qua có hai tập đoàn làm nhiều điều phi pháp, đó là tập đoàn Vinashin và tập đoàn massage kích dục.

• Dầu khí phải làm tốt công tác xây dựng Đảng (LĐ 27-1-11) -- Thủ tướng căn dặn. Trong lúc đó Công đoàn Dầu Khí VN: Mang xuân đến cho người lao động khó khăn (LĐ 27-1-11).  Thủ tướng và công nhân, ai hơn ai?

• Bao tủi nhục ê chề khi bán hàng rong! (SGTT 27-1-11)

• Chủ nghĩa! Chủ nghĩa: Marx’s Return (London Review of Books 3-2-11) -- Sự hồi sinh của Mác xít. (Tiếc thay, viet-studies đang bị tường lửa ở Việt Nam vì nhà cầm quyền Việt Nam không muốn bạn biết chuyện này!  Ha Ha Ha!) -- Nhưng Ban Tư Tưởng TW rất hoan nghênh những tin như: Người đẹp nổi tiếng sexy bên môtô (VnEx 27-1-11) hoặc là Tần suất 'yêu' tốt nhất trong mùa xuân (ĐV 27-1-11)

• Trung Quốc - Mỹ: Coping with a Conflicted China (Washington Quarterly, Winter 2011) -- Bài đáng đọc của David Shambaugh (hơi thân TQ): Trong nội bộ TQ có nhiều trường phái, blah blah blah... ◄

• Trung Quốc: China Prepares for New Leadership (Asia Sentinel 27-1-11) -- "Xi Jinping is likely to be more of an expert in steering bureaucratic consensus to support his policy preferences"

---

• Liên quan đến vụ Securency: Thanh tra Chính phủ chưa được giao theo dõi vụ việc (SGTT 26-1-11) -- Cũng như trạm xe chữa lửa thấy ngôi nhà bên kia đường bốc cháy nhưng ngồi rung đùi vì chưa được "giao việc" chữa cháy! (Dù sao cũng nên khen SGTT là tờ báo đầu tiên nói về những biến chuyển mới)

• 5 năm thành Ủy viên Trung ương? (BBC 26-1-11) -- Đó là Nguyễn Xuân Anh -- Blog Mạnh Quân: Tôi phục bạn tôi quá (25-1-11) ◄

• Phó Thủ tướng Nguyễn Sinh Hùng chúc Tết hai đơn vị thành viên Vinashin (ND 26-1-11) -- Không chúc Tết những đơn vị khác?  (Message to other units: Go to hell!)

• Công chức dứt áo, quan chức lẫn lộn buồn vui (VNN 26-1-11)

• Về nhà ăn tết (SGGP 26-1-11) -- Tiếp Việt kiều ở Sài Gòn

• Nước mắt của khỉ… (LĐ 26-1-11)

• Tiến sĩ Nguyễn Văn Khải: 'Tôi giàu có' (VnEx 26-1-11)

• Biển Đông: China wants to resolve South China Sea issue (Straits Times 26-1-11)

•  Vietnam ex-communist on trial for 'propaganda' (AFP 26-1-11) -- Vụ Vi Đức Hồi

---

• Đại hội Đảng: Unexciting changes in Vietnam at the 11th Party National Congress (ISEAS 24-1-11) -  Bài có nhiều thông tin hữu ích của David Koh, nên đọc hơn mấy bài của Carl Thayer (Thayer viết quá nhiều, mà không có gì mới!) ◄

• Vụ polymer: Vietnam official linked to Australia graft probe (Financial Times 25-1-11) --  Báo này nói thêm: "Các công ty ngoại quốc muốn làm ăn ở Việt Nam thì trả học phí ở ngoại quốc cho con cái các quan chức là chuyện thường" ("It is common practice for foreign companies looking to gain business in Vietnam to pay the overseas tuition fees of government officials’ children")  WHAT?  TELL US MORE!!! (Những cô cậu này sẽ học thành tài, về nước, làm Bí thư Đoàn, hoặc Tỉnh ùy, rồi được bầu vào Ban Chấp hành TW.... blah blah blah!)

• Tiền âm phủ giống tiền Polymer vẫn tràn lan (LĐ 25-1-11) -- Có lẽ vì tiền này cũng do công ty Securency in ở Úc, sau khi đút lót cho một ông Lê Đức Thuý nào đó đang làm cố vấn cho Diêm Vưong?

• Ngân hàng lãi lớn, chuyên gia nói gì? (TP 25-1-11) -- Trần Hoàng Ngân, Cao Sỹ Kiêm, Lê Xuân Nghĩa

• Ngành kinh tế đối ngoại học, làm gì? (TP 25-1-11) -- Ha ha ha!

• Dự cảm xuân này... (HV 24-1-11) -- P/v Vũ Khoan

• Change in Vietnam (Asahi 25-1-11)

• ‘Made in China’ tells us little about global trade (FT 24-1-10) -- Pascal Lamy

---

• Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (XI): Phần thứ Tư: Tiến tới Tổng Khởi Nghĩa (Đoạn 5) --(Diễn Đàn & Viet-Studies 23-1-11) -- Chinh phục Bảo an binh - Đi tìm vũ khí - "Thế chiến quốc" ở Sài Gòn và Nam Kỳ ◄◄

• Thống đốc: Chính sách tiền tệ không thể “đẽo cày giữa đường” (VnE 24-1-11) -- Thống Đốc Nguyễn Văn Giàu là người gốc An Giang, thích đá banh và ca vọng cổ ◄

• Vì sao tôi dứt áo ra đi? (VNN 24-1-11)

• Hai ủy viên Trung ương dự khuyết trẻ nhất nói gì? (TT 24-1-11) -- TT "nâng bi" chuộc tội? (Xem lại bài Cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng làng báo)

• Chợ tết cho người khá giả (SGTT 24-1-11)

• Chính trị: Cái nhìn "siêu thực" về một hiện thực sống động (QĐND 23-1-11) -- Báo QĐND vạch ra những "sai lầm" của đài VOA.

• Đại hội Đảng: Vietnam: The More Things Change…(Council on Foreign Relations 24-1-11) -- "Càng thay đổi thì càng y nguyên"!!!  Bình luận của Joshua Kurlantzickn◄ 

• Biển Đông: South China Sea clashes possible (Straits Times 24-1-11)

• Lạm phát: Vietnam Inflation Surges Ahead of Lunar New Year (WSJ 24-1-11)

• Is Vietnam the Next China? (InvestorPlace  24-1-11)

• Mỹ - Kinh tế: The competition myth (NYT 245-1-10) -- Good Krugman.  Nên bảo sinh viên đọc ◄

• Kinh tế học: Development and Democracy (Chronicle of Higher Ed 16-1-11) -- Điểm một số sách về liên hệ giữa phát triển và dân chủ (đặc biệt cho trường hợp Trung Quốc)

---

• Vụ tiền polymer: Firm 'bribed bank chief' (The Age 23-1-11) -BBC lược dịch: Securency trả học phí cho con ông Thúy? (BBC 23-1-11) - Lớn chuyện! Hôm nay báo này nêu đích danh ông Lê Đức Thuý đã nhận hối lộ! -- Báo Úc đòI: Điều tra ngay! RBA must investigate the Securency board (The Age 24-1-11) - Theo báo Úc thì Securency "hối lộ" ông Thuý bằng cách trả học phí cho con ông Thuý học ở University of Durham (Anh); tò mò học phí ở đó là bao nhiêu? Xem đây: Học phí ở Durham University ◄◄

• Nhân chuyến thăm Mỹ của ông Hồ Cẩm Đào tháng 1 năm 201: Nhìn lại chuyến thăm Mỹ năm 1979 của ông Đặng Tiểu Bình (viet-studies 23-1-11) -- Nhận xét của một thân hữu của viet-studies ◄

• Nhớ vị Bộ trưởng Ngoại giao tài ba ngày đầu chống thực dân Pháp (CAND 23-1-11) -- Bộ trưởng Hoàng Minh Giám

• Chợ tết công nhân (TT 23-1-11)

• Nỗi niềm của người dân vùng tái định cư (SGTT 23-1-11)

• Sắm Tết Việt ở chợ Tây (ĐV 23-1-11)

• Gặp gỡ kiều bào về quê đón Tết: Ấm áp tình quê hương (ĐV 23-1-11)

• “Tiểu hổ”... lên ngôi! (NLĐ 23-1-11)

• Trung Quốc - Nhật: China’s Rise = Remilitarizing Japan? (Diplomat 23-1-11)

• Trung Quốc - Tập Cận Bình: In China, Hu’s Successor Is Being Quietly Groomed (NYT 23-1-11) -- Bài có nhiều thông tin rất hay về Tập Cận Bình.  Nên giữ để viết bài ◄

• Bất bình đẳng thu nhập: International inequality is alive and well (Globe & Mail 23-1-11) -- Cứ cái đà này thì Trung Quốc, Việt Nam.. còn bất bình đẳng hơn cả Mỹ!  Hoan hô xã hội chủ nghĩa!!! (Đọc thêm mấy bài trên Economist hôm 20-1-11)

---

• Xầm xì làng báo Sài Gòn: “Chào mừng” Đại hội đảng XI: Cơn ớn lạnh chạy dọc sống lưng làng báo -- Bài này đang lan tràn trên Internet, không biết thực hư thế nào.  Viet-studies chép lại đây chỉ để làm tư liệu. ◄◄

• Impressions of Indochina (FP 21-1-11) -- Ấn tượng của Stephen Walt, từ Việt Nam mới trở về Mỹ (Vietnamnet đã đăng nhiều bài về ông này). Theo ông ta: "The Vietnamese are more worried about China than the U.S." I'm glad you noticed, Steve! ◄

• Kiều bào đánh giá cao cơ hội phát triển của Việt Nam (VnEx 22-1-11)

• Bảo vệ, phục vụ hiệu quả Đại hội XI của Đảng với niềm tin yêu (CAND 21-1-11)

• Thuê xe tự lái tại Mỹ như thế nào? (TBKTSG 22-1-11) -- Ai chưa biết thì đọc cho biết!

• Đại hội Đảng: Vietnam Struggles (American Spectator 21-1-11) -- Một nhà bình luận bảo thủ (và không nổi tiếng gì lắm!) người Mỹ cho là Việt Nam đang ngả theo Tàu! ◄

• Biển Đông: Conspicuous quiet on South China Sea (SCMP 21-1-11) -- Sao Biển Đông im ắng vậy? Greg Torode bàn.◄

• Vietnam's Shangri-La (Montreal Gazette 22-1-11) -- Khen Hà Giang đẹp

• Trung Quốc - Mỹ: Maybe Japan Was Just a Warm-Up (NYT 21-1-11) -- Rút kinh nghiệm Nhật Bản để tiên đoán tương lai với Tàu

• Trung Quốc - Mỹ - Dịch sai: Chinese Leader Gets Ride on Chicago’s Big Shoulders (NYT 22-1-11) -- Té ra Hồ Cẩm Đào có thú nhận TQ xem nhân quyền là "universal values" hồi nào đâu?  Ông ta nói "universal principles"!  Cũng không có nói "human rights" mà là "human rights conditions".  Người dịch dịch sai!

• Điểm sách: Hồi ký của James Wolfensohn (WP 23-1-11) -- Nguyên chủ tịch World Bank

---

• Tham nhũng đất đai ngày càng tăng lên (LĐ 21-1-11) ◄

• Ăn phở 35 đô ở nước Việt Nam cộng sản (BBC 21-1-11) -- Nguyên văn tiếng Anh: Communist Vietnam's $35 bowl of noodle soup (BBC 21-1-11)

• "Với nhiều người, ô tô Camry vẫn chỉ là giẻ rách" (bee.net 20-1-11) -- P/v TS Lê Đăng Doanh

• Cương lĩnh xây dựng đất nước thời kỳ quá độ lên chủ nghĩa xã hội: Diễn đạt đặc trưng kinh tế “mềm dẻo hơn" (TT 21-1-11) -- Tôi hoàn toàn không biết đây là vấn đề gì.

• Vietnam Reserves Fell to $13.6 Billion, Citigroup Says (Bloomberg 21-1-11)

• Đại hội Đảng: Lines of division in Vietnam (Asia Times 21=1-11) -- Về việc Phạm Gia Khiêm bị thất cử, bài này viết:" This omission signifies the lack of clout of Vietnam's diplomats in domestic power politics". Có đúng thế không?

• Trung Quốc - Mỹ: For China and U.S., summit gets passing grade (WP 21-1-11)

• Trung Quốc - Kinh tế: China Goes to Nixon (NYT 21-1-11) -- Krugman: Chinese policy lacks "intellectual clarity", a polite way to say that the Chinese are... dumb?

• Cà phê chồn: Từ truyền thuyết đến hiện thực (TBKTSG 21-1-11) ◄ 

• Về ăn Tết, Việt kiều tranh thủ "tút" nhan sắc (VEF 21-1-11) -- Thảo nào nhiều ông ở đây đang nôn nóng đón vợ trở qua.

---

• Trung Quốc - Việt Nam: Balancing China through Vietnam (SDL 13-1-11) -- Khá lắm! ◄◄ 

• Bài phát biểu của đồng chí Tổng Bí thư Nguyễn Phú Trọng (ND 20-1-11) -- Dấu hiệu tốt cho nhiệm kỳ ông Nguyễn Phú Trọng: Bài phát biểu này rất ngắn!

• Gặp mặt thân mật các đồng chí Ủy viên Bộ Chính trị, Ban Bí thư và Ủy viên Trung ương Đảng khóa X không tái cử (QĐND 21-1-11) -- Người ngoài cười nụ, người trong khóc thầm!

• 'Cô Gái Đồ Long' được tạm tha (BBC 20-1-11)

• Việt Nam không nhỏ bé và lạc lõng bên cạnh Trung Quốc (TVN 20-1-11) -- P/v Stephen Walt... Ông này là một nhà khoa học chính trị nổi tiếng, tuy nhiên, ý kiến của ông ta nằm ngoài "dòng chính" của Mỹ.  Nghe ông ta rồi tưởng đó là ý kiến của đa số các nhà khoa học chính trị Mỹ thì bán lúa giống đó nghen!

• Vĩnh biệt GS-VS, anh hùng nông học Đào Thế Tuấn (VEF 20-1-11) -- Ông là con trai cả của Đào Duy Anh

• "Nhà báo bị đốt cháy từng có nhiều bài viết tốt" (Bee.net 20-1-11) -- Tin này đang được các báo nước ngoài chú ý

• Đại hội Đảng: Why Vietnam's Political Reshuffling Won't Fix A Struggling Economy (Time 19-1-11) -- Bài này (của Geoffrey Cain) có vẻ quan trọng, đăng trên một tuần báo nhiều ảnh hưởng, nhưng toàn là xào lại những lời đồn đại mấy tháng nay trên báo chí ngoại quốc.  Không đọc cũng được!  ◄

• Đại hội Đảng: Vietnam’s 2020 Vision (Diplomat 20-1-11) -- "Like Manh, Trong is expected to push for closer economic ties with China, a move that has alienated factions of the CPV who hold steadfast to the view of China as Vietnam's traditional enemy. Unlike Manh, Trong isn’t expected to compete with Dung in the halls of power."  Người viết bài này, Luke Hunt, còn rất trẻ, không đáng tin cho lắm!

• Đại hội Đảng: Same new face of Vietnam (Asia Times 21-1-11)

• Vụ bôxít: Can Vietnam Greens Block a Bauxite Mining Project? (Time 18-1-11) -- Bây giờ mà bàn lại chuyện bôxít thì "xưa rồi Diễm ơi"! Báo Time mà đăng mấy bài cũ như vầy thì ai mà mua nữa?  Sập tiệm (như Newsweek) bây giờ!

• Trung Quốc - Mỹ: Subtle Signs of Progress in U.S.-China Relations (NYT 20-1-11)

• Trung Quốc - Mỹ: Chinese follow same old script (and they get the punch line) (WP 18-1-11) -- WTF?  Hết Francis  Fukuyama (xem FT 18-1-11)  đến Steven Perlstein cũng ngán Tàu! Xem Ryan Avent trên Economist (19-1) để lai tỉnh!

• Trung Quốc - Mỹ - Nhân dân tệ: Hu defends Beijing’s currency policy (FT 20-1-11) - Hồ Cẩm Đào khoe là nền kinh tế Tàu đã tạo ra 6 triệu việc làm cho toàn thế giới, và nhờ đồng nhân dân tệ rẻ như vậy nên dân Mỹ mua nhiều đồ Tàu, tiết kiệm 600 tỷ đô la (nhưng ông ta không nói là trong khoảng thời gian nào, và làm sao ông tính ra con số này!) 

• Trung Quốc - Mỹ - Đại yến: State Dinner, and the 'Language Screwup' That Was, or Wasn't (Atlantic 20-1-11) -- James Fallows tường thuật!

• Trung Quốc - Đông Nám Á - Đuờng sắt: A railway boom promises to tie South-East Asia together—and boost China’s sway (Economist 20-1-11)

• Bất bình đẳng toàn cầu: The rise and rise of the cognitive elite (Economist 20-1-110 -- VERY INTERESTING! ◄

• Đóng cửa một ngôi chùa không phép lợi dụng trẻ mồ côi (VnEx 20-1-11) -- Muốn lợi dụng trẻ mồ côi thì phải có phép?

---

• Vietnamese journalist finds his voice (FT 19-1-11) -- Báo Financial Times khen Tổng biên tập Nguyễn Anh Tuấn của Vietnamnet ◄

• Tân Tổng Bí thư ĐCS VN ra mắt (BBC 19-1-11) -- Được biết có một chuyên ngành học gọi là “ngành xây dựng Đảng” mà ông Nguyễn Phú Trọng là GS-TS. (Làm tôi nhớ, khi học lớp “Lý thuyết tăng trưởng kinh tế” (gần 40 năm về trước), thầy có nhận xét: Kinh tế học chưa có một “lý thuyết về kinh tế teo nhỏ”, các em nên gắng nghĩ về đề tài này, sẽ rất quan trọng!)

• Việt Nam 'không có nhiều lựa chọn cho vị trí Tổng bí thư'? (VOA 19-1-11) -- P/v Carl Thayer

• Shift in Vietnam’s Leadership as Party Boss Apologizes (NYT 19-1-11) -- Tờ New York Times nhấn mạnh điểm người lãnh đạo Đảng xin lỗi! Sao ký giả Seth Mydans này khờ quá vậy?

• Tân Tổng bí thư: ông Nguyễn Phú Trọng (SGTT 19-1-11) -- Có danh sách thành viên các Ủy Ban. Nên giữ.◄

• Mới trong Đại hội Đảng (SGTT 19-1-11) -- "Thích nhất là chỉ cần ngồi tại nhà mình, mỗi ngày mở báo ra, bật tivi lên và chui vào mạng, thế là được “đi” Đại hội XI mà không cần phải đến hội trường Mỹ Đình".  Đó chính là dân chủ vậy!

• Biểu quyết về công hữu tư liệu sản xuất chủ yếu: Còn tranh luận thì chưa vội sửa (PLTP 19-1-10) -- Huh?

• Vietnam set to shun major economic reforms (FT 19-1-11) -- Việt Nam quyết định ... KHÔNG cải tổ rộng lớn! ◄

• Vietnam Leader Reappointed Amid Inflation Woe (WSJ 19-1-11) -- Bài James Hookway

• Vietnam Must Erase Balance-of-Payments Deficit, Moody’s Says (Bloomberg 19-1-11)

• Vietnam wraps up Party Congress (AP 19-1-11)

• Sau Tunisie sẽ là Việt Nam? La Tunisie, et après? (L'Express 19-1-11) -- Jacques Attali tiên đoán! Ặc ặc ặc! ◄

• Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (X): Phần thứ Tư: Tiến tới Tổng Khởi Nghĩa (Đoạn 4) --(Diễn Đàn & Viet-Studies 18-1-11)  -- Buồn ngủ gặp chiếu manh: sự gặp gỡ giữa ĐCS và khát vọng của thanh niên, cuộc kỳ ngộ giữa Trần Văn Giàu và Phạm Ngọc Thạch ◄◄◄

• Đại tướng, Bộ trưởng Mai Chí Thọ: Phần thưởng lớn nhất là tình dân (VNCA 19-1-11)

• Trung Quốc - Mỹ - Kinh tế: U.S. Shifts Focus to Press China for Market Access (NYT 18-1-11) -- Bớt nói về Nhân dân tệ, nói nhiều hơn về thị trường Trung Quốc cho công ty Mỹ.

• Trung Quốc - Mỹ: On visit, Hu to face a tougher Obama administration (WP 19-1-11)

• Trung Quốc - Nhật: Months after a diplomatic dispute, anti-China sentiment in Japan lingers (WP 19-1-11) -- Nhân Hồ Cẩm Đào đang ở Mỹ, báo Mỹ nhắc lại chuyện cũ, chọc Tàu chơi!

• Thế kỷ của châu Á?: The Asian Century? Not Quite Yet (Current History Jan 2010) -- Joshua Kurlantzick ◄

---

• Danh sách ủy viên chính thức - Danh sách ủy viên dự khuyếr --

• Công bố danh sách Ban Chấp hành khóa XI - BBC (18-1-11) -- Vài nhận xét cùa đài này

• Vietnam Ruling Party May Back Dung for Second Term as Inflation Risk Rises (Bloomberg 18-1-11)  -- Bình luận của John Ruwitch của Reuters: Third of Vietnam Politburo steps down in reshuffle (Reuters 18-1-11)

• Vietnam c.bank deputy gov enters top party committee (Reuters 18-1-11) -- Reuters lại chú ý đến việc ông Nguyễn Văn Bình, Phó Thống Đốc NHNN, được vào Ban Chấp Hành TW, cho rằng đây là để chuẩn bị cho ông Bình thay ông Giàu. (Xin lỗi ông Giàu nghen, nếu tôi làm ông lo! Nhưng tụi Reuters nó nói vậy!)

• "Nhật ký Đại hội XI" của một nhà báo cung đình (Blog Nguyễn Xuân Diện 18-1-11)

• “Nếu quà Tết lớn như bây giờ thì tôi đã giàu to” (Bee.net 18-1-11) -- Ông Cao Sỹ Kiêm tâm sự

• Vietnam's Communist Party selects new leaders (AP WP 17-1-11)

• Biểu quyết về đặc trưng kinh tế của CNXH (NLĐ 18-1-11) ◄

• Biển Đông - ASEAN: Breakthrough needed on S. China Sea talks: ASEAN (Jakarta Post 17-1-11)

• Trung Quốc - Mỹ: US democracy has little to teach China  (FT 17-1-11) -- Bình luận của Francis Fukuyama (Hey, Francis, that would really be the End of History!)

• Trung Quốc - Mỹ: For Chinese Leader’s Visit, U.S. to Take a Bolder Tack (NYT 17-1-11) -- Mỹ có vẻ chuẩn bị kỹ cho cuộc thăm viếng kỳ này.  (Dàn binh bố trận: Gates-Geithner-Clinton.. mấy ngày qua)

• Trung Quốc - Mỹ - Hải Quân: Beijing builds navy to hold US at bay (FT 18-1-11) -- Có liên hệ đến Biển Đông

• Trung Quốc - Mỹ - Nhân dân tệ: China’s Currency Isn’t Our Problem (NYT 18-1-11) -- Op-ed của Mark Wu

• Trung Quốc - Mỹ: There’s only one real item on Hu Jintao’s summit wish list (TNR 18-1-19) -- Gordon Chang lại nói xấu Hồ Cẩm Đào!

• Trung Quốc: The China threat: considering the growing consensus (FP 18-1-11) -- Tổng kết có ích của David Rothkopf

• Đảng Cộng sãn Trung Quốc: 5 Myths About the Chinese Communist Party (FP Jan/Feb 11) -- Bài hay của Richard McGregor. [(1) "China Is Communist in Name Only", (2) ""The Party Controls All Aspects of Life in China", (3) "The Internet Will Topple the Party", (4) "Other Countries Want to Follow the China Model", (5) "The Party Can't Rule Forever"] Tôi cần một người viết cho tôi: "5 Mythis about the Vietnamese Communist Party"!

---

• Đại hội XI bỏ phiếu bầu Ban Chấp hành TW (BBC 17-1-11)

• Khiếp! Giám đốc tôi đi tặng quà trẻ nghèo! (Bee.net 17-1-11)

• Vietnam Airlines: big ambitions (FT 17-1-11)

• Vietnam's drinking water has excessive arsenic (Reuters Toronto Sun 17-1-11) -- Chết chưa?

• Đại hội Đảng: In Vietnam, Politics Lag While Growth Jumps (NYT 17-1-11) -- Bài Seth Mydans

• Đại hội Đảng: Economic ills not ignored, but image tops agenda (Vancouver Sun 17-1-11) Phân tích khá của Jonathan Manthorpe

• Trung Quốc  - Mỹ: China Leader’s Limits Come Into Focus as U.S. Visit Nears (NYT 17-1-11) -- Lạ nhỉ?  Tại sao tự dưng có bài này và bài trên WaPo hôm qua tỏ vẻ nghi ngờ quyền lực của Hồ Cẩm Đào? ◄

• Trung Quốc - Mỹ: Mỹ lợi dụng vụ máy bay tàng hình J-20 để chia rẽ nội bộ Trung Quốc (ĐV 17-1-11) -- Báo VN xía vô, bênh vực Tàu! (Nhưng bài trên WaPo hôm qua đưa ra bằng cớ hẳn hòi là Hồ Cẩm Đào không biết gì về J-20, phải hỏi Lương Quang Liệt: "Có phải thế không?")  Dù gì thì chuyện này cũng nhỏ như con thỏ, mắc mớ gì mà báo VN phải thanh minh thanh nga cho Tàu?

• Trung Quốc - Mỹ: Obama's China Summit Woes (Daily Beast 17-1-110 -- Leslie Gelb có vẻ không cảm tình với Obama.  Ghen tức chăng?

• Trung Quốc - Mỹ: Beijing feels that time is on its side (FT 17-1-11) -- Bình luận của Gideon Rachman

• Trung Quốc - Thế giới: China: A strategy to straddle the planet (FT 17-1-11) -- Geoff Dyer & David Pilling.  Có nói đến Việt Nam

• Thác Cam Ly mơ mộng thành nơi chứa nước thải (Bee.net 16-1-11) -- Nghe mà muốn khóc!

• Chủ nghĩa! Chủ nghĩa! The left must go back to its roots—but modernised Marxism is not the answer (UK Prospect 15-12-10) -- Chuyện bên Anh!

• Eric Hobsbawn: Eric Hobsbawm: a conversation about Marx, student riots, the new Left, and the Milibands (Observer 16-1-11)

---

• BÀI MỚI CỦA TRẦN HỮU DŨNG: Thời vắng những nhà văn hoá lớn? (Thời báo Kinh tế Sài Gòn Xuân Tân Mão) -- Giai phẩm này có nhiều bài rất hay (không kể bài này!).  Nên mua nhanh kẻo hết! ◄◄ 

• Ban Chấp hành Trung ương khóa XI sẽ có 175 ủy viên chính thức, 25 ủy viên dự khuyết (SGGP 16-1-11) -- Đảng loan tin cho thần dân biết.

• 'Làm lãnh đạo phải biết nhận khuyết điểm' (VnEx 16-1-11) -- Ý kiến ông Vũ Mão

• Tiến sĩ Lê Đăng Doanh: Cân nhắc kỹ vấn đề “công hữu” (PLTP 16-1-11)

• Thiên đường xe hơi cách Sài Gòn 250km (SGTT 16-1-11) -- Phnom Penh

• Vietnam braces for new leader (AFP 16-1-11)

• Kinh điển - Việt Nam: Street Vendors and the Dynamics of the Informal Economy: Evidence from Vung Tau, Vietnam (Asian Social Science Nov 2010) ◄  

• Biển Đông: Southeast Asia seeks common ground on sea disputes with China (Reuters 16-1-11)

• Mỹ - Trung Quốc: Hu's visit spotlights China's two faces (WP 16-1-11) -- Bài khá có ích về hệ thống quyền lực bên Tàu ◄

• Trung Quốc (Lừa bịp?) -- A Seemingly Legitimate … Fraud? (Asia Sentinel 14-1-11) -- Beware of Chinese executives bearing large contracts

• Trung Quốc - Mỹ - Kinh tế: Did China's economy overtake the U.S. in 2010? (FP 14-1-11)

• Marketing: How James Dyson revolutionized the vacuum (Newsweek 13-1-11) -- Các bạn trẻ nên đọc bài này để học gương thành công.  Fascinating!

---

• Trung Quốc - Việt Nam: Chuyên gia Việt Nam: Quan hệ Trung Quốc – Việt Nam nên đặc biệt giống như Mỹ - Anh (viet-studies 15-1-11) -- Bản dịch bài p/v GS Nguyễn Huy Quý trên báo Trung Quốc. (CẬP NHẬT: GS Nguyễn Huy Quý đã phủ nhận bài phỏng vấn này, khẳng định rằng Hoàn Cầu Thời Báo đã xuyên tạc lời ông nói)

• Tư liệu quý: Vietnam's capitalist roaders (Reuters 13-1-10) -- "Những người theo chủ nghĩa tư bản ở Việt Nam". Báo cáo đặc biệt của John Ruwitch và Jason Szep ◄◄ 

• Thí điểm kết nạp chủ doanh nghiệp tư nhân vào Đảng: Không có việc gì phải e ngại (TT 15-1-11) -- P/v Ông Vũ Tiến Lộc -- Vietnam May Allow Business Owners Into Communist Party to Improve Image (Bloomberg 15-1-11)

• Chuyện ông Bảy Huệ (SGGP 15-1-11)

• Nghề xe ôm “Vip” (PLTP 4-1-11)

• Một máy chủ điều khiển tấn công VietnamNet đặt tại Đức (LĐ 15-1-11)

• Một bài báo ca ngợi thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng bị gỡ bỏ (RFI 15-1-11)

• Trung Quốc - Hải Quân: China’s naval coming-of-age (Globe & Mail 14-1-11) -- Bài dài của Mark MacKinnon, nên đọc, dịch ◄

• Trung Quốc - Quân lực: China flexes weapons muscles: Military superpower? Not so fast (Straits Times 14-1-11) -- Chớ sợ Tàu!

• Trung Quốc - Mỹ - Để dạy kinh tế: Solar Panel Maker Moves Work to China (NYT 14-1-10) -- VERY GOOD CASE STUDY! Nên bắt sinh viên đọc!

---

• Trung Quốc không chọn lãnh đạo 'theo miền' (BBC 13-1-11) So sánh hai Đảng Cộng sản, TQ và VN

• Tăng cường sự lãnh đạo của Đảng trong quá trình đổi mới kinh tế - xã hội (SGGP 14-1-11) -- Tăng cường nữa!

• "Mất dân là mất Đảng, mất chế độ" (VNN 14-1-11) -- Ý kiến ông Đỗ Hoài Nam

• Thông Tấn Xã Việt Nam biến rác thành vàng để lừa bịp nhân dân (TV 14-1-11)

• Đào tạo nguồn nhân lực là một trong những yếu tố quyết định phát triển ngành Khoa học công nghệ hạt nhân (QĐND 14-1-11) -- Ý kiến của TS Nguyễn Nhị Điền

• Vietnam’s brands face identity crisis as affluence grows (FT 14-1-11)

• For Vietnam, a capitalist trail (CTV News 14-1-110) -- John Ruwitch

• Biển Đông - Trung Quốc - Mỹ: Hu Jintao’s Visit and the South China Sea: “Whose/Hu’s Core Interests?” (CSIS 11-1-11)

---

• Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (IX): Phần thứ Tư: Tiến tới Tổng Khởi Nghĩa (Đoạn 3) --(Diễn Đàn & Viet-Studies 13-1-11)  "Thế mà, đến cuộc chỉnh huấn hồi mùa đông 1951-1952 ở Tân Trào, ông Hoàng Quốc Việt, một đêm, – người ta có cái thói “hỏi cung ban đêm ” –, tôi được Việt mời lên văn phòng của ban phụ trách. Có mặt Việt, vài anh cố vấn Tàu trẻ bân, một phiên dịch cho cố vấn, Việt hỏi tôi: "Sao, hồi 1941 anh ra khỏi căng Tà Lài như thế nào, nói lại hết cho chúng tôi nghe. Pháp nó tổ chức cho anh đi làm sao, kể lại cho rõ, cho đúng. Người Nam Bộ anh hùng, có gì nói nấy, không sợ ai, đúng nói, sai cũng nói. Nói đi!" ◄◄◄

• Đại biểu Đại hội XI hiến kế phát triển đất nước (VnEx 13-1-11) -- Lại những ông Võ Hồng Phúc, Phạm Khôi Nguyên... Mấy năm nay, tuy làm Bộ trưởng nhưng mấy ông này "thủ" kế rất kỹ, bây giờ mới bật mí!

• Trật tự thế giới mới: Việt Nam không hề nhỏ bé (VEF 13-1-11) -- Trực tuyến với đại sứ Anh

• “Báo chí nước ngoài” ca ngợi Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng? Thật ra chỉ là một trò lừa bịp! (TV 13-1-11)

• Ngọai giao Việt Nam: Vietnam Presses the Flesh in Asia (Diplomat 13-1-11) ◄

• Trung Quốc - Mỹ: The perils of mutual miscalculation (FT 13-1-11)

---

• Thành phần nhân sự mới của Bộ Chính Trị Đảng CSVN? (RFA 12-1-11) ◄

• US embassy cables: Vietnam picks its new leaders (WikiLeaks/Guardian 12-1-11) -- Điện tín mật của Đại sứ Mỹ về thay đổi lãnh đạo Việt Nam (Michalak: NT Dũng và TT Sang là hai người có nhiều quyền lực nhất VIệt Nam hiện nay). BBC lược thuật: Wikileaks: Tiên đoán về tân lãnh đạo Việt Nam ◄◄

• US embassy cables: Concerns over Vietnamese crackdown (WikiLeaks/Guardian 12-1-11) Điện tín mật của Đại sứ Mỹ về trấn áp ở Việt Nam ◄◄

• Hanoi sends message with military calendar (SCMP 12-1-11) -- Greg Torode phát giác một điều lạ!

• Vietnam's Communist Party congress faces economic test (BBC 11-1-11) -- Bài của chị Nga Phạm viết cho BBC tiếng Anh hay hơn là mấy bài trên BBC tiếng Việt! (Xin lỗi anh chị em trong ban BBC tiếng Việt!)

• Vietnam Communists' new challenge: managing capitalism (Christian Science Monitor 12-1-11)

• Vietnam Communists Set Growth Goal as Leaders Warn on Inflation (Bloomberg 12-1-11)

• Vietnamese leaders deliver mixed messages (FT 12-1-11)

• Vietnam's Party Congress opens amid tight security (AP WP 12-1-11)

• Vietnam acknowledges corruption holds back country (AP WP 12-1-11)

• Đổi mới kinh tế và chính trị, mở rộng dân chủ (VNN 12-1-11) -- Toàn văn báo cáo của TBT Nông Đức Mạnh, trong đó có đoạn: Coi trọng vai trò phản biện.  Anh chị em IDS (cũ) nào đang uống cà phê khi đọc đến đây có lẽ sẽ té sặc! Mau mau tìm giẻ lau!

• Việt Nam đang ở thời kỳ mới với tầng cao mới (SGGP 12-1-11) --P/v Vũ Khoan. (Không liên hệ gì đến tin này: 7 học sinh rơi từ tầng hai xuống đất vì gãy lan can (VnEx 12-1-11))

• Đồng chí Lê Duẩn và những ngày "nằm vùng" ở Bến Tre (CAND 12-1-11) -- Có nói đến Hương Điểm, Tân Hào (quê ngoại tôi) ◄

• Trung Quốc - Mỹ - Kinh tế - Để dạy học:  The Real Problem With China (NYT 11-1-11) -- Bài rất hay, nên bắt sinh viên đọc! ◄ Thêm: Rising Chinese Inflation to Show Up in U.S. Imports (NYT 11-1-11)

• Trung Quốc - Máy bay tàng hình: Test of Stealth Fighter Clouds Gates Visit to China (NYT 11-1-10) -- Bí ần đàng sau vụ Tàu khoe máy bay tàng hình.  Có thể chăng đây là "thông điệp" của phe quân đội Tàu gửi cho.. Hồ Cẩm Đào, không phải cho Gates?

• Mỹ - Trung Quốc: Is the Obama-Hu summit over already? (FP 11-1-11)

---

• Mỗi năm VN bỏ ra 2 tỷ USD mua vũ khí (BBC 11-1-11)

• GS.TS Nguyễn Minh Thuyết: Chẳng có ai "mua" tôi (Bee.net 11-1-11)

• Tổng bí thư khóa XI sẽ ra mắt vào sáng 19/1 (VnEx 11-1-11) -- Quảng cáo trước như thi hoa hậu! Kéo màn ra... TBT lộ diện ... và khán giả... té ngửa?

• Tất cả đại biểu đều đủ tư cách dự đại hội (NLĐ 11-1-11) -- Có chắc không?

• Lực lượng Công an bảo vệ, phục vụ hiệu quả Đại hội XI của Đảng (CAND 11-1-11)

• Vietnam's Party Congress blighted by economic woes (AP Bloomberg 11-1-11)

• Vietnam looks to new growth strategy (AFP 11-1-11)

• Vietnam Communist Party to Pick Leaders, Signal View on Overheated Economy (Bloomberg 11-1-11)

• Pursuit of Dizzying Feats Is One for Vietnam's Record Book (WSJ 11-1-11)

• Việt Nam - Trung Quốc: Vietnam plays balancing game at Party Congress (SCMP 11-1-11) -- Phân tích của Greg Torode

• Trung Quốc - châu Âu: China's financial clout felt in Europe (WP 11-1-11)

• iPhone: AT&T Preps iPhone Plan (WSJ 11-1-11) -- Cuộc chiến giữa AT&T và Verizon.  This is getting interesting!

• Buốt lòng với mảnh chăn đơn ở hành lang bệnh viện (TTVH 9-1-10) -- Nên đọc bài này, cảm động lắm!◄

---

• Ai sẽ nắm những chức vụ chủ chốt sau Đại hội Đảng lần thứ 11? (RFA 9-1-11) ◄

• Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (VIII): Phần thứ Tư: Tiến tới Tổng Khởi Nghĩa (Đoạn 2) (Diễn Đàn & Viet-Studies 10-1-11) -- Thành lập chiến khu Đất Cuốc và Thủ Thừa, bắt liên lạc với cánh Pháp De Gaulle, đảo chánh 9/3/45.  Đầy đủ theo nguyên bản, có chú giải.◄◄◄

• "Nhiều người suy nghĩ như tôi, nhưng có thể vướng víu nhiều chuyện..." (NCT 5-1-11) -- P/v Nguyễn Minh Thuyết ◄

• Trước cuộc đại mặc cả Trung - Mỹ (TVN 10-1-10) - Bài Đinh Hoàng Thắng

• 'Việt Nam không chấp nhận nền hòa bình lệ thuộc' (VnEx 10-1-11) -- P/v Nguyễn Chí Vịnh

• Danh sách bầu trung ương Đảng có số dư ít nhất 15% (VnEx 10-1-11) -- Ông Đinh Thế Huynh, Chủ tịch Hội nhà báo khẳng định: Việt Nam không có nhu cầu đa nguyên đa đảng và dứt khoát không đa nguyên đã đảng.  Ông này là "nhà báo" hay "nhà nước"? Vietnam's communists vow to keep one-party rule (AFP 10-1-11)

• Kinh tế rối ren và thầy tu "lộn xộn": Vietnam's muddled economy and 'meddlesome priest' (Foreign Policy 10-1-11) -- Bị đưa lên Foreign Policy là không tốt!

• Vietnam leaders leave problems unresolved (FT 10-1-11) -- "Nguyen Anh Tuan, founder and editor of VietnamNet, a popular online newspaper, says he is “unhappy with the direction of development”   Trời đất, ông Tuấn nói thế này thì VNN bị hacked là phải! ◄

• Vietnam cracks down on online critics ahead of Communist congress (Guardian 10-1-11) ◄

• Khi Tổng giám đốc Vinashin... nổi cáu (PLTP 10-1-11)

• Nhộn nhạo chợ đổi tiền vỉa hè (CAND 10-1-11)

• Chuyện người chị dâu của Trần Văn Ơn (LĐ 10-1-11)

• Mỹ - Trung Quốc: At Beijing talks, Gates falls short of goals (LAT 10-1-11)

• Kinh tế học: Economics in an Age of Fracture (Chronicle of Higher Education 9-1-11)

---

• Tình hình Việt Nam: An Island of Economic Instability in Asia (NYT 9-1-11) -- Một hòn đảo kinh tế bất ổn ở châu Á. (Sau vài tiếng đồng hồ thì đổi tựa thành: Vietnam Confronts Economic Quagmire) WHOA! ◄◄ 

• Ai sẽ là Bộ trưởng Quốc phòng VN? (BBC 9-1-11)

• "Không để nước khác thỏa hiệp trên lưng mình" (TVN 9-1-11) -- Hôm nay p/v Trung tướng Nguyễn Chí Vịnh, tuần rồi bình chọn Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng làm "người của năm", hôm qua p/v bà Nguyễn Thanh Hà, trưởng nữ của Đại tướng Nguyễn Chí Thanh...  Các ký giả trong nước cũng là những nhà khí tượng giỏi!

• Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng: Phối hợp tạo sự đồng thuận toàn xã hội (SGGP 9-1-10) -- "Đồng thuận toàn xã hội"?  Giống như "xã hội hài hoà" của Tàu?

• Bài học đổi mới vẫn nguyên giá trị (TT 9-1-11) -- P/v Võ Trần Chí

• 'Tăng giá than vì lợi ích khách quan' (VnEx 9-1-11) -- Phó TGĐ Tập đoàn Than và Khoáng sản VN nói thế.  Không thua, Vinamilk cũng nói: Vinamilk: Tăng giá bán là hoàn toàn có cơ sở (Bee.net 9-1-11)

• Cuộc chiến với hacker giấu mặt (CAND 9-1-11) -- Gợi nên câu hỏi: Giữa tướng Vũ Hải Triều và tướng Bùi Văn Cơ (Cục An ninh thông tin, truyền thông) thì ai hơn ai, hay là "bồ nhà" cả?

• Ngày tàn của đế quốc Mỹ? Think Again: American Decline (FP Jan-Feb 11) -- Gideon Rachman: "This time it's for real".  Tổng kết có ích.

---

• Đôi nét trước ngày khai mạc Đại hội Đảng (BBC 6-1-11)

• Động đất ở Sơn La có là “điềm báo” động đất mạnh? (Bee.net 8-1-11)

• Huế nghèo vì mưa? (TT 8-1-11)

• Giáo sư Chu Hảo: ‘Tôi suýt giàu’ (VnEx 8-1-11)

• Đi nước ngoài chữa bệnh: Tiền mất tật mang và... mất mạng (SGGP 8-1-11)

• Mỹ - Trung Quốc: Gates to meet with a Chinese military that's grown bolder (WP 8-1-11)

• Trung Quốc - Đông Nam Á: China looks for a fast track into the expanding Asean market (Nation (Thaí) 8-1-11)

---

• Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (VII):: Phần thứ Tư: Tiến tới Tổng Khởi Nghĩa (Đoạn 1)  (Diễn Đàn & Viet-Studies 7-1-11) -- Tiến tới Tổng khời nghĩa, xây dựng lực lượng công nhân, thanh niên sinh viên. Đầy đủ theo nguyên bản, có chú giải.◄◄◄  

• Giả mạo chữ ký thứ trưởng lừa 6,5 tỉ đồng của người lao động (LĐ -1-11) -- Cha này thiếu khôn!  Nếu giả mạo chữ ký bộ trưởng thì còn lừa được nhiều tiền hơn nữa!

• Một nhân viên Đại sứ quán Mỹ gây rối trật tự (TN 7-1-11) --Envoy beaten in Vietnam, U.S. says (WP 7-1-11) --  Vietnam Plays Rough (WSJ 7-1-11)

• Tiếp tục làm bạn với Trung Quốc như thế nào? (VNN 7-1-11) -- Lược dịch bài How to Stay Friends With China (NYT 2-1-11) của Brzezinski

• Vietnam Said to Consider Increasing Reserve Ratios (Bloomberg 7-1-11) -- NHNN vừa cải chính (nháy nháy!) tin này.

• Trung Quốc - Máy bay: China's Stealth Jet 'Leak' Not Seen as an Accident (WSJ 7-1-11) -- China trumpets stealth warplane as new status symbol (Globe & Mail 6-1-11)

• Mỹ - Trung Quốc: Realism on China Is More Realistic (WSJ 7-1-11) -- Xã luận của một "diều hâu" Mỹ

---

• Đại hội phải bầu chọn những đảng viên ưu tú nhất (TT 6-1-11) -- P/v tướng Nguyễn Trọng Vĩnh. (Các ông Nguyễn Phú Trọng, Nguyễn Tấn Dũng, Nguyễn Sinh Hùng, Trương Tấn Sang... là những đảng viên ưu tú nhất nước?  Khỏi trả lời.)  Thẳng thắn hơn: Thư của Thiếu tướng Nguyễn Trọng Vĩnh và một số cách mạnh lão thành gửi Bộ Chính trị - Ban Bí thư Trung Ương và các Uỷ viên BCHTƯ Khoá 10 và thư này nữa

• Khi tham nhũng trở thành một thứ "văn hóa" (TVN 6-1-11)

• US diplomat attacked by Vietnamese police (AP WP 6-1-11) -- US lodges Vietnam protest after diplomat manhandled (BBC 6-1-11) -- U.S. Protests Treatment of Diplomat in Vietnam (WSJ 6-1-11) -- United States Protests Assault of Diplomat in Vietnam (NYT 6-1-11)

• Chính trị Việt Nam: Rituals of renewal in Vietnam (Asia Times 7-1-11) -- Đến hẹn lại lên: Lại cải cách, lại đổi mới!

• Kinh tế Việt Nam: Vietnam's troubled economy: Steady as she staggers (Economist 6-1-11) -- Rulers pass up the chance to deal with mounting economic problems (Thật ra bài này không hay gì lắm, noí những chuyện mà người Việt nào cũng biết, không đọc cũng được!)  ◄ 

• Trung Quốc - Quân Đội: China’s Push to Modernize Military Is Bearing Fruit (NYT 6-1-11) -- ◄

• Chuyện làng kính tế: Dismal ethics (Economist 6-1-11) -- An intensifying debate about the case for a professional code of ethics for economists

• Remembering Samuel Huntington -- By Fareed Zakaria -- By Francis Fukuyama: Samuel Huntington's Legacy (FP 5-1-11)

---

• Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (VI):: Phần thứ Ba: Tổ chức lại Xứ ủy (tiếp theo) -- (Diễn Đàn & Viet-Studies 1-1-11) -- Chống lại "Huyền thoại Đông Dương" của đô đốc Decoux và "chủ nghĩa Đại Đông Á" của phát xít Nhật. Đầy đủ theo nguyên bản, có chú giải.◄◄◄  

• Tờ báo điện tử VietnamNet lại bị tin tặc tấn công với cường độ dữ dội hơn (RFI 5-1-11)

• Nhân vật 2010: Bản lĩnh của ông nghị Nguyễn Minh Thuyết (VNN 5-1-11)

• Loại xăng, thực phẩm khỏi CPI sẽ giảm lạm phát? (ĐV 5-1-11) -- Có thế mà không nghĩ ra! Loại khỏi CPI tất cả những mặt hàng mà giá tăng/giảm thì lạm phát sẽ là 0% ngay!  Cần chính sách khỉ gì?

• PGS-TS Trần Hoàng Ngân: Lãi suất sẽ theo xu hướng giảm (TP 5-1-11)

• Xã hội nước "Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam": Hà Thành ăn ngủ xa hoa (TT 3-1-11) -- Tài sản của ‘chúa đảo’ Tuần Châu lên tới 2 tỷ USD

• Vinashin: Borrowing costs hit Vietnam groups (FT 5-1-11)

• Trung Quốc: China’s Money Diplomacy Hits Limit (Diplomat 5-1-11)

• Mỹ - Trung Quốc: US prepares priority list ahead of Hu visit (Australian 6-1-11)

• Châu Á: Asia: the rise of the middle class (FT 4-1-11) -- Sự trổi dây của giai cấp trung lưu ở châu Á. Bài dài, đáng suy nghĩ của David Pilling

Nhất quyết phải có một tấm ảnh chung
trước khi cơ hội không còn nữa!

---

• 'Dứt khoát phải làm đường sắt cao tốc' (BBC 4-1-11) -- Dân Việt Nam không khác gì vua Sisyphus (trong huyền thoại Hi Lạp) nhỉ?  Bị trời đày: Phải đẩy một tảng đá to lên ngọn đồi, hì hục lên tới đỉnh thì tảng đá lại lăn xuống, phải hì hục đẩy lại... Mãi mãi thiên thu!

• Học tầm nhìn của Trung Quốc để phát triển (VEF 4-1-11) -- Báo chí Trung Quốc sẽ trích dẫn bài này và ca tụng ông Nguyễn Đình Lương. (Lại càng nhớ GS Trần Văn Giàu.  Trong Hồi Ký của GS, phần sắp đăng, sẽ có câu: "Nói thật là bọn tôi không chịu ảnh hưởng gì nhiều lắm của các chiến khu ở Trung Quốc, của Chu-Mao. Ai tưởng rằng người Việt Nam học ở Tàu, ở chiến tranh cách mạng Tàu cái việc lập chiến khu, đánh du kích, lập căn cứ địa, xây vùng giải phóng… thì người đó lầm to"

• “Thách thức nằm trong nội tại nền kinh tế” (VnE 4-1-11) P/v Vũ Khoan

• Kỷ lục kiều hối – mừng và lo (Bee.net 4-1-11)

• Con trai Thủ tướng Hun Sen làm Phó tư lệnh lục quân (TT 4-1-11) -- Chuyện hàng xóm thì kệ người ta!  Có giỏi thì viết về cha con Nông Quốc Tuấn xem.

• Biển Đông: Cracking the code (SCMP 4-1-11) -- Greg Torode

• Ẩm thực Việt Nam ở Mỹ: Sandwiching bits of culture (Boston Globe 4-1-11)

---

• Nhân vật năm 2010: Tướng Nguyên và những trăn trở thời cuộc (TVN 3-1-11)

• Biến tướng ở chợ lao động (TP 3-1-11)

• Ẩm thực Việt phố Tàu – xứ Táo (SGTT 3-1-11)

• Nghề xe ôm “Vip” (PLTP 4-1-11)

• Kinh tế Việt Nam: The Land of Three Currencies (WSJ 4-1-11) -- Vietnam is in danger of falling back into inflation ◄ 

• Kinh Điển - Việt Nam: Assessing State and Societal Functions of the Military and the War Experience in Doi Moi Vietnam (Armed Forces & Society Jan 2011) -- Vai trò của quân đội ở Việt Nam thời Đổi Mới ◄ 

• Kinh Điển - Sử Việt Nam: Delusion or Reality? Secret Hungarian Diplomacy during the Vietnam War (Journal of Cold War Studies, Volume 12, issue 4 (December 14, 2010), p. 119-180) -- "Huyễn hoặc hay có thực? Những hoạt động ngoại giao bí mật của Hungary trong thời kỳ chiến tranh Việt Nam"  Vì bản quyền không cho phép, tôi không thể đưa bài này lên mạng. Bạn nào THẬT CẦN thì hỏi riêng tôi.  (Xin nhấn mạnh: "Thật cần", đừng xin tôi gửi chỉ vì muốn có, mà không đọc!)

• Trung Quốc - Mỹ: How to Stay Friends With China (NYT 2-1-11) -- Ối giời ơi! Ối ông Brzezinski ơi!

• Kinh tế Mỹ: Why Do Good Conservative Economists Endorse Pseudoeconomic Nonsense? (TNR 3-2-11) -- Gutsy Jon Chait!

---

• Kinh tế, đối nội và đối ngoại 2010 (TBKTSG 2-1-11) -- Vũ Thành Tự Anh

• Cạnh Trung Quốc: Cơ hội hay thách thức tùy ở Việt Nam (VEF 2-1-11) -- P/v Regina Abrami

• Kinh tế Việt Nam và đối tác năm 2011 (Bee.net 2-1-11)

• Trẻ em chất vấn lãnh đạo TP HCM (VnEx 2-1-11)

• Nỗi lo ung thư: Kỳ 1- Gia tăng bệnh nhân ung thư -- Kỳ 2: Chỉ đáp ứng 25% nhu cầu điều trị (ND 31-12-10)

• Đô thị Đà Lạt: Cần một tầm nhìn mở (LĐ 1-1-11)

---

• Tư liệu đăc biệt: Hồi ký Trần Văn Giàu (V):: Phần thứ Ba: Tổ chức lại Xứ ủy -- (Diễn Đàn & Viet-Studies 1-1-11) Đầy đủ theo nguyên bản, có chú giải.◄◄◄  

• Thủ tướng Nguyễn Tấn Dũng - nhân vật của năm 2010 (VnEx 1-1-11) --  Nhân vật của năm 1938: Adolf Hitler

• Dựa vào dân để xây dựng Đảng (SGGP 1-1-11) -- "Dựa vào", nhưng đừng "ngồi trên"!

• 2010: năm của những bài học về kinh nghiệm phát triển (SGTT 31-12-10)

• Rầm rộ sang Campuchia đánh bạc (Bee.net 1-1-11)

• Cuối năm, hành nhau đi họp (Bee.net 31-12-10) -- Đâu phải chỉ cuối năm?

• Trung Quốc - Đông Nam Á: China's Missteps in Southeast Asia: Less Charm, More Offensive (Jamestown 17-12-10) -- Ian Storey