TIẾNG DÂN
Tiệc cuối năm bên bờ Vịnh San Francisco
Yên Khê
Tôi đi theo một người bạn đến dự buổi tiệc tất niên âm lịch Nhâm Dần do
Tổng lãnh sự Việt Nam tại San Francisco tổ chức. Tiệc được tổ chức tại
một nhà hàng nằm bên bờ Vịnh San Francisco. Nếu thời tiết hôm đó bình
thường thì ắt hẳn phong cảnh nhìn ra từ các khung cửa kính lớn rất đẹp,
nhưng hôm đó một trận bão lớn đang quần thảo trên miền Bắc California,
cây cối oằn lại trong cơn mưa như trút, xa xa lắp lánh ánh đèn hai thành
phố lớn San Francisco và Oakland.
Có khoảng trên 200 người tham dự, lắp đầy một không gian khá chật. Đây
là những người được xem là những người Việt sống ở miền Bắc California,
mà lại thân thiện với chính quyền trong nước, đôi khi họ bị những đồng
bào của họ ở Mỹ phản đối, gọi họ là “thân cộng”.
Tôi nghe nói về những người “thân cộng” này đã lâu, đôi khi cũng tiếp
xúc với một vài người ngoài đời, nhưng đây là lần đầu tôi gặp cả trăm
người như thế này. Vì thế, tôi chú ý quan sát họ.
Đa số họ là những người trung niên, thuộc lớp U60. Điều này xóa đi một
mặc định của tôi lâu nay, là những người “thân cộng” chắc già lắm rồi.
Họ có vẻ thoải mái trong sắc diện của những người khá thành công, cho
đến rất thành công trong xã hội Mỹ. Họ không phải là những nhân vật nổi
lên từ thời chống chiến tranh Việt Nam như Vũ Đức Vượng, Nguyễn Công
Chánh, Ngô Vĩnh Long… Họ đến Mỹ sau năm 1975, từng là thuyền nhân, hay
muộn hơn nữa là sang Mỹ theo diện đoàn tụ gia đình, thậm chí … HO (con
cháu của những công chức, sĩ quan chế độ Việt Nam Cộng hòa, bị cầm tù
sau năm 1975).
Đặc biệt trong só khách mời hôm đó có khá đông người đến từ Oakland, và
có vẻ như họ là những người Việt gốc Hoa. Oakland vốn là nơi tập trung
nhiều người Việt gốc Hoa từ miền Nam Việt Nam, ra đi trong cái gọi là
bán chính thức bằng đường biển (trả tiền cho các quan chức Việt Nam nhắm
mắt làm ngơ cho họ vượt biển). Tại một bàn tiệc, tôi nghe họ nói tiếng
Quảng Đông với nhau. Người bạn tôi cho biết, những người đó là những
người Việt gốc Hoa, đến từ Hải Phòng. Có một bàn dành riêng cho một nhóm
đến bảy người, của một doanh nhân khá nổi tiếng, là người Mỹ gốc
Việt-Hoa.
Những thực khách hôm đó khá thân thiện và cởi mở, nhưng có một điều tôi
thấy lạ là có khá đông người đem theo rượu riêng, mà tôi nghĩ là rượu
đắt tiền, để uống với nhau, họ đem đi mời các bàn bên cạnh. Tôi có cảm
tưởng là buổi tiệc do ông lãnh sự mời, cũng là dịp để họ gặp gỡ, bù khú
với nhau.
Nhân vật quan trọng nhất hôm đó, dĩ nhiên là ông chủ tiệc, ngài tân Tổng
lãnh sự Việt Nam tại San Francisco, ông Hoàng Anh Tuấn. Ông Tuấn có dáng
người nho nhã, nhưng hơi tiều tụy, gợi nhớ những nho sĩ ngày xưa ở miền
Bắc Việt Nam, nghèo nhưng hiếu học. Nghe nói ông Tuấn tốt nghiệp từ một
trường đại học lừng danh của nước Mỹ cả chục năm trước.
Ông Tuấn khai tiệc bằng một bài nói khá ngắn, trong đó ông nói đến những
thành tựu của Việt Nam trong năm khó khăn vừa qua, ông cám ơn đồng bào ở
Mỹ, ông nói đến tương lai sáng sủa của quan hệ Việt-Mỹ … Nhưng ông Tuấn
không nhắc gì đến cơn bão chính trị làm nghiêng ngả Bộ Ngoại giao Việt
Nam vừa qua, với hơn 40 người bị bắt trong vụ bê bối “chuyến bay giải
cứu”, trong đó các quan chức ngoại giao, công an, hàng không, ăn cánh
nhau, nâng giá vé máy bay đưa người gốc Việt về Việt Nam hồi đầu năm
2020, khi dịch Covid mới bùng phát.
Dĩ nhiên ai lại nhắc chuyện không vui trong một bữa tiệc cuối năm, chủ
tiệc không thích, mà có lẽ khách cũng không quan tâm lắm. Ông Tuấn cũng
không nhắc gì đến … “đảng và nhà nước”, cụm từ không thể thiếu đối với
các quan chức trong nước, mà trong phòng tiệc cũng không thấy treo cờ
đỏ, chỉ có một chiếc quốc huy ở phông nền.
Các món ăn khá ngon, đại khái là thực đơn thường thấy ở những nhà hàng Á
châu trong vùng Vịnh San Francisco. Món khai vị lại là một chiếc bánh
chưng khá lớn cho mỗi bàn, có lẽ được chủ tiệc thêm vào cho phù hợp với
không khí tất niên ngày Tết Việt Nam, nhưng không có dưa kiệu lẫn dưa
món, thế nên nó hơi khan khan thiếu thiếu.
Khoảng hơn nửa buổi tiệc thì tôi ra về, người bạn thì vẫn ở lại. Bên
ngoài gió đã ngưng, chỉ còn mưa nhưng không nặng hạt. Về chỗ trọ, tôi mở
máy tính lên để soát những email cuối ngày, mà trong đầu vẫn còn lẩn
quẩn cái ý nghĩ bánh chưng mà thiếu dưa kiệu dưa món, khan khan thiếu
thiếu, thì gặp một email forward từ một người bạn. Trong email đó, tác
giả dẫn lại một bài viết trên báo Người Việt, nói là Tết Quý Mão năm
nay, tại trung tâm Garden Grove của người Việt ở miền Nam California sẽ
có tổ chức một … đường hoa, theo kiểu đường hoa Nguyễn Huệ ở Sài Gòn.
Tác giả email “đề cao cảnh giác” là không thấy nói gì về cờ vàng ba sọc
đỏ cả (cờ của Việt Nam Cộng hòa ngày xưa), tác giả nghi ngờ rằng, những
người tổ chức “đường hoa”, là… Việt cộng, cho nên không đề cập gì đến cờ
vàng.
Tôi chợt nhớ lại quang cảnh buổi tiệc ở San Francisco, cũng không thấy
cờ đỏ trong buổi tiệc tất niên của những người… Việt Cộng, và tôi tự hỏi
rằng liệu tác giả email đầy tinh thần chống Cộng ấy có biết đến bữa tiệc
mà tôi tham dự không! |